Term Gallery logo

Significados de noctámbulo em espanhol

inglês
night person

Que está despierto y activo durante la noche.

Termos relacionados
night person

Persona que le gusta quedarse hasta tarde en la noche.

Sinônimos
Examples for "noctívago"
Examples for "noctívago"
1
El ritmo de las mareas, vinculado al ritmo noctívago, nos partió en dos.
El odio a la música
2
Fue un noctívago, puesto en estado de histeria por el sendero de luz.
Antología de novelas de anticipación iv
3
Ramón Díaz-Marzo no tendrá atracadero en sus madrugadas de balandro noctívago.
Cubanet
4
Aquel hombre noctámbulo, noctívago y nocherniego era, sin duda, un hombre de la familia.
El fulgor de áfrica
5
Es noctívago como un murciélago, ladrón como un zorro y actúa enmascarado como el mapache.
Amapola
1
Algún ave nocturna, sin duda, aunque nunca había oído ninguna como ésa.
La tumba de Lucifer
2
De vez en cuando un ave nocturna deja oír su voz grave.
Kafka en la orilla
3
Era tarde, pero Hansen era un ave nocturna, y aún estaría levantado.
Los caballeros de Salomón
4
Un ave nocturna ululó trágicamente en los altos árboles de la plaza.
Clochemerle Babilonia
5
Desde los baldíos páramos le llegaron chillidos intermitentes de un ave nocturna.
La cabeza de la Gorgona y otras transformaciones terroríficas

Noctivago.

Uso de noctámbulo em espanhol
1
El noctámbulo presumía de poseer una intuición clara de los acontecimientos políticos.
El cabo de las tormentas
2
En este momento tomó la decisión de saber quién era el noctámbulo.
Diez negritos
3
Mi segunda patrulla de noctámbulo se desarrolló con una finalidad más precisa.
Su Alteza y el jockey
4
Y podría darle a un noctámbulo antes de que acabase el partido.
Personal
5
Él también es noctámbulo, y propongo que sea miembro de nuestro Nightclub.
El lado oscuro del amor
6
Todo ese asunto sobre HPL, un noctámbulo que vagaba por las calles.
El horror que nos acecha
7
Sabía muy bien que el noctámbulo no era precisamente dado al insomnio.
El llanto de los montes
8
Otro noctámbulo había encontrado a la banda y avanzaba hacia ellos tontamente.
El Rey Fantasma
9
El autobús noctámbulo invadía continuamente la acera, pero no chocaba contra nada.
Harry Potter (saga completa)
10
Era su cuñado, noctámbulo y borrachín, que regresaba tarde a la casa.
El cátaro imperfecto
11
Así que, aquí estoy, Superman noctámbulo deambulando por los pasillos del hospital.
La vida no es tan grave
12
Como mucho, algún noctámbulo de Sant Cugat que prefiera evitar los túneles.
El caso del falso accidente
13
Emma no se levantaba temprano, y Mark todavía tendía a ser noctámbulo.
El Señor de las Sombras
14
Todo ello arroja una luz totalmente distinta sobre la actividad del intruso noctámbulo.
El primate elegido
15
Pero a los 6 años surge la tendencia a ser madrugador o noctámbulo.
La nación
16
Los cambios constantes de turnos me afectan y soy bastante noctámbulo.
Ella, él… y el danés
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for noctámbulo
Noctámbulo ao longo do tempo
Noctámbulo nas variantes da língua
Espanha
Comum