Term Gallery logo

Significados de oír por casualidad em espanhol

inglês
overhear
catalão
aconseguir sentir

Entender.

overhear
Uso de oír por casualidad em espanhol
1
Se quemó y pude oír por casualidad que maldecía en voz alta.
Kurt wallander - la leona blanca
2
Al oír por casualidad su nombre, la chica se volvió y sonrió.
El Necronomicón
3
Esperaba oír por casualidad un murmullo o los secretos susurrados por los muertos.
Ruptura
4
Su rostro se iluminó al recordar una conversación que había acertado a oír por casualidad.
Los asesinatos de Crediton
5
No pude evitar oír por casualidad que usted decía que últimamente hubo por aquí algunas actividades sospechosas.
Los condenados
6
Y después de oír por casualidad lo que el señor Sykes les dijo, pensé que tenían que saberlo.
La esquina del infierno
7
Paddy se sintió sumamente reconfortado al oír por casualidad semejante manifestación conmovedora de los sentimientos de ella por él.
Los que están en peligro
8
Shakespeare, al oír por casualidad su conclusión, fue antes, se divirtió y en medio de su juego, llegó Burbidge.
Los creadores
9
Y ahora no sabía qué le asombraba más: si su presencia allí o lo que acababa de oír por casualidad.
Scaramouche
10
Seguramente querían oír por casualidad algo de lo que se suponía que iba a decirse en esa brillante conversación entre talentos.
Una extraña en la playa
11
Tuve que oír por casualidad una conversación entre mi madre, Helen y Anna para comprender que mi estado era realmente pésimo.
Claire se queda sola
12
En cierta ocasión oí por casualidad una conversación que sostenía con Avilova.
Cuando la vida empieza
13
Bastó un nombre oído por casualidad en un tumulto de voces extrañas.
La piedra angular
14
Hace poco he oído por casualidad que pronto nos libraremos de él.
Atentado contra el «Flecha de plata»
15
La mujer había oído por casualidad hablar de él a los Rashmawi.
El teatro del carnicero
16
Patricio, que nos ha oído por casualidad, reacciona con una alegría inesperada.
Los ojos del huracán
Esta colocação é formada por:
Translations for oír por casualidad
Oír por casualidad ao longo do tempo
Oír por casualidad nas variantes da língua
Espanha
Comum