Term Gallery logo

Meanings of obediencia debida in espanhol

português
lei de obediência devida
inglês
law of due obedience
catalão
llei d'obediència deguda

La Ley de Obediencia Debida n.º 23 521 fue una disposición legal dictada en Argentina el 8 de junio de 1987, durante el gobierno de Raúl Alfonsín, que estableció una presunción (es decir, que no admitía prueba en contrario, aunque sí habilitaba un recurso de apelación a la Corte Suprema respecto a los alcances de la ley) de que los delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo de coronel (en tanto y en cuanto no se hubiesen apropiado de menores o de inmuebles de desaparecidos), durante el terrorismo de Estado y la dictadura militar no eran punibles, por haber actuado en virtud de la denominada «obediencia debida» (concepto militar según el cual los subordinados se limitan a obedecer las órdenes emanadas de sus superiores).

See more
lei de obediência devida
Usage of obediencia debida in espanhol
1
Pero España optó por el camino de la obediencia debida a Marruecos.
El diario
2
Ésa es una ley contemplada en Derecho Penal: se llama obediencia debida.
Operación Gladio
3
La famosa y siniestra obediencia debida que tantas veces hemos escuchado mencionar.
Los diez mandamientos en el siglo XXI
4
No hay lugar para rebeldes en el reino de la obediencia debida.
La nación
5
La obediencia debida no puede contemplar aquellas órdenes que no sean legítimas.
El tiempo
6
Os conviene confesar la verdad, y así os salvaréis alegando obediencia debida.
Oro entre brumas
7
Recordó con amargura el punto final, la obediencia debida y el indulto.
Página|12
8
Nadie podrá esgrimir el principio de la obediencia debida para incumplir la ley.
Europa press
9
Pero además, la obediencia debida no los puede obligar a sobrepasar sus principios.
Confidencial
10
La obediencia debida no vale cuando se trata de violaciones a derechos humanos.
elsalvador.com
11
Debe revisarse la obediencia debida y la subordinación que sufren los jueces militares.
El tiempo
12
La historia de Ferrari encierra otros casos de obediencia debida .
Clarín
13
En estos casos, francamente, vale todo menos el respeto a la obediencia debida.
El gran fraude
14
La Inquisición se limita escrupulosamente a velar por la obediencia debida al pacto.
Guardianes del día
15
Y por supuesto, amparándose en la obediencia debida a sus jefes.
La gran desmemoria
16
Estos argumentos reproducen, sin mencionarla explícitamente, la noción de obediencia debida.
Página|12
This collocation consists of:
Translations for obediencia debida
Obediencia debida through the time
Obediencia debida across language varieties
Argentina
Common
Colombia
Common
Spain
Rare