We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of obstinado in espanhol
Sinônimos
Examples for "firme"
Examples for "firme"
1
Según encuestas, ningún sector político tiene el firme apoyo de la ciudadanía.
2
Pregúnteselo a mis colegas, sin duda tienen una opinión firme al respecto.
3
El país requiere de su liderazgo un firme compromiso por el futuro.
4
Sin el firme compromiso de las nuevas autoridades, esto no será posible.
5
Sin embargo, hasta ahora, la confianza alemana en el euro permanece firme.
1
En el tema del comercio exterior no existen proyectos de corto plazo.
2
Los principales líderes políticos del país abogan por soluciones a corto plazo.
3
Debemos mirarlo desde dos puntos de vista: corto plazo y largo plazo.
4
Sin embargo, la organización se ha planteado dos objetivos a corto plazo.
5
Todavía hay posibilidades para introducir cambios importantes y significativos de corto plazo.
1
Precisamente el equilibrio difícil entre el momento activo y el momento paciente.
2
El paciente debe manifestar su decisión por escrito y con dos testigos.
3
La paciente tiene derecho a recibir la información adecuada sobre su salud.
4
No obstante, mientras el paciente era ingresado a dicho centro, lamentablemente, falleció.
5
Al terminar la intervención, el paciente pasará a una sala de observación.
1
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
2
La situación actual es de monitoreo e información constante para la población.
3
Me planteo preguntas intuitivas de forma constante; preguntas que no tienen respuesta.
4
Para ese momento el sector del transporte especial vivía una lucha constante.
5
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
1
Claramente, Sentís se había demostrado como un político cuanto menos enormemente torpe.
2
Preguntan de un modo especial, aunque el comisario era un poco torpe.
3
Pero siempre en caso de extrema necesidad y del modo más torpe.
4
Su sueco era torpe, parecía de un país del este de Europa.
5
Escogí leer el texto escrito por la mano torpe del asesino lionés.
1
Las condiciones y las sanciones sufren igualmente un proceso implacable de individualización.
2
Nuestro ciclo de crisis sin duda existe y a veces parece implacable.
3
Tuvo claro desde el principio cuál era su objetivo y fue implacable.
4
Pero una necesidad implacable de información le aturdió con muchas más preguntas.
5
Sin embargo, no había duda, la gutural e implacable voz turca ordenó:
1
Un mercado de infinitas ramificaciones, cuyo producto bruto resulta difícil de evaluar.
2
El resultado bruto de explotación fue de 649 millones de euros negativos.
3
El déficit fiscal es de casi cuatro puntos del producto interno bruto.
4
En cuanto a encontrar el suficiente mercurio en bruto, no había problema.
5
Surgieron sonidos, en bruto al principio, en torpe evolución hacia las palabras.
1
Demasiado altivo y, sin embargo, demasiado ignorante a pesar de sus estudios.
2
El elegido se muestra ignorante de los principales problemas nacionales y mundiales.
3
Continuó su camino ignorante de cualquier peligro, o sencillamente sin prestarle atención.
4
Todo lo contrario; me pareció asombrosamente superficial e ignorante en muchos temas.
5
La echaremos de menos -afirmóla señora Schneider ignorante de la situación.
1
Hacia ciertas mujeres, demuestra dureza e insensibilidad; hacia otras un romanticismo ingenuo.
2
Y con la situación actual, sería ingenuo diseñar un proyecto mínimamente duradero.
3
Y sin embargo, siempre me he sentido un poco ingenuo al hacerlo.
4
El resultado tampoco es ingenuo: Queen escribió y cinematografió su propia epopeya.
5
Liquidar el caso como ejemplo de mal hábito industrial, nos parece ingenuo.
1
Con paso enérgico comenzó a avanzar con decisión por el camino empedrado.
2
El paladín del proceso debe ser enérgico y tener capacidad de organización.
3
Era evidente que era necesario alguien más enérgico y de carácter militar.
4
Sin embargo, el continente del presidente era inconfundiblemente enérgico, imperativo y distinguido.
5
Su sugerencia de contribuir al presupuesto doméstico fue rechazada de modo enérgico.
1
Al principio, tales proyectos reciben una acogida entusiasta en las ciudades sirias.
2
Silversleeves era un entusiasta del orden; el orden significaba felicidad y progreso.
3
La actividad de Liberación provocó apoyo y solidaridad entusiasta en el exterior.
4
Tiene 31 años, pero parece un niño entusiasta que pregunta y pregunta.
5
Finalmente, la decisión a la que llegó dicha comisión fue poco entusiasta.
1
Espero que no parecer insensible, pero ésos son los hechos del asunto.
2
Se considera la prueba positiva, cuando al menos hay un punto insensible.
3
Comprobé que no permanecía insensible ante aquellas palabras, de modo que proseguí:
4
Fue interesante ver la reacción ante el comentario de Pitt, aparentemente insensible.
5
Por otra parte, tampoco soy insensible al respeto que mi profesión inspira.
1
Claro que tampoco he conseguido resolverlo cuando me he empeñado en ello.
2
Personalmente, estoy empeñado en hacer frente a los temas de seguridad pública.
3
Se había empeñado la batalla por ambas partes de un modo vigoroso.
4
Se había empeñado tanto en conseguirla; sin embargo, apenas le prestaba atención.
5
Pero Belgrano seguía empeñado en avanzar en el camino hacia la libertad.
1
Los paraguayos no podemos evitar el ser fanático por los partidos políticos.
2
Era muy fanático del programa de Karina Rabolini de venta de productos.
3
Su decisión resultaba tan firme como fanático era su aspecto y determinación.
4
Dragut puede ahora hacer objeto de su furor fanático muchas costas cristianas.
5
En el ámbito internacional, era un fanático confeso del Atlético de Madrid.
1
Ahora he cambiado mucho; la edad le hace a uno medio bobo.
2
Varuz tenía razón, aquel bobo no le iba a plantear ningún problema.
3
Era demasiado bobo para entender nada de lo que le había dicho.
4
Debe de ser un bobo; hace un rato navegaba con rumbo sur.
5
Problema bobo de Interiano: cómo dejar en el olvido su gane chirle.
1
Había llegado el momento de ponerse grave y, en caso necesario, inflexible.
2
Nuestra posición sobre el tema, explicó, sigue siendo clara, inequívoca e inflexible.
3
Podemos reconocer la existencia de estas subrutinas precisamente por su inflexible simplicidad.
4
Su tono tenía una autoridad inflexible sencillamente porque no contenía urgencia, desesperación.
5
Los tauptu eran duros y violentos; pero eran hombres de inflexible resolución.
1
En ambos casos, el proceso puede ser difícil, laborioso, rudo y doloroso.
2
La confianza había sufrido un rudo golpe que produjo una conmoción importante.
3
Al Báltico mejor que al mar del Norte, que era demasiado rudo.
4
Hombres de aspecto rudo; exactamente la clase que Lucio podría contratar tranquilamente.
5
Agotado, al rudo general le costaba comprenderlas auténticas razones de su fracaso.
1
Ningún detalle perdía, ningún objeto accesorio se sustrajo a su tenaz observación.
2
Ante su tenaz silencio, otro general reformula el ruego en términos castrenses.
3
Percibía en Carlos una voluntad tenaz y una disposición a aceptar responsabilidades.
4
Las inconstitucionalidades llegaron como consecuencia de la acción tenaz de las víctimas.
5
En los pueblos orientales, la adhesión al lugar de origen es tenaz.
1
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
2
Este Marco parece un pasmado; se ahoga en un vaso de agua.
3
Yo estaba pasmado, y los demás parecían hallarse en la misma situación.
4
Quedé pasmado por la claridad y la precisión de forma del puente.
5
El vigor, la energía y el entusiasmo de Julián me tenían pasmado.
1
Era otro ejemplo de la obstinada falta de razón de aquella época.
2
Naturalmente, si se mostraba obstinada en sentido contrario, tenía que ser eliminada.
3
Y ahora, gracias a una convergencia obstinada de felices circunstancias, aquí estamos.
4
En cuestiones de principios, por muy ilógico que parezca, era inconmoviblemente obstinada.
5
Al lado de la más alta fe vigila la más obstinada duda.
1
Como forma de transporte, sin embargo, el ganso deja mucho que desear.
2
Hemos tenido que desfilar a paso de ganso delante de nuestro general.
3
Sin embargo, lo exprese como lo exprese, no pienso ayudar al ganso.
4
Desde mañana me acercaré cada día un paso más hacia el ganso.
5
Siempre en educación no hay límite, hasta que se canse el ganso.
1
Partes de él eran realmente astutas; era agudo por momentos, incluso terco.
2
Su carácter apacible y terco encontraba en el orden su principal expresión.
3
No era éste un detalle esencial, pero él se había mostrado terco.
4
No iban a obligarlo a avanzar un paso hacia aquel niño terco.
5
Por el contrario, Víctor se negó, terco, a aceptar la prometida reconciliación.
1
Gus, sin embargo, insistió, testarudo: Las mujeres deben decidir por sí mismas.
2
Además, todavía queda por reducir la resistencia del testarudo duque de Nájera.
3
Sin embargo, el señor es más testarudo que un mulo de Sushtar.
4
En esa ocasión se mostró sombrío, testarudo y firme en su decisión.
5
Soy bastante testarudo, y poseo pocas ideas morales, pero firmes y claras.
1
Me temo que R2 es un cabezota, sobre todo en ciertos casos.
2
Hastings era un cabezota, y además tenía un punto a su favor.
3
No cabe duda de que mi abuelo es más cabezota que ella.
4
Debe de estar llenando de información científica su cabezota de melón hipertrófico.
5
Soy un cabezota y nadie me quitará de seguir con la idea.
1
Kitty es egoísta y terca; ya ha dado suficientes muestras de ello.
2
Abandonaba el caso porque, según su terca opinión vienesa, Eliot era intratable.
3
Así de compleja es la realidad y de terca es la humanidad.
4
Y es evidente que eres demasiado terca como para renunciar al trabajo.
5
La humanidad es, no obstante, terca en su curiosidad por la genealogía.
1
No parecía muy dispuesto a ello; se notaba en su expresión testaruda.
2
Lo cual es evidentemente un truco; esa computadora es más bien testaruda.
3
No seas testaruda en tus opiniones; queda muy vulgar en una mujer.
4
Su aspecto era el de una persona testaruda, desconcertada y sumamente vulnerable.
5
Lo desesperado de la situación reveló una vena testaruda en su interior.
1
Sin embargo, la NRA es intransigente en cuanto al control de armas.
2
El delito sigue siendo grave, pero el tribunal se mostrará menos intransigente.
3
Tenemos que adaptarnos a las reformas y adoptar una postura más intransigente.
4
Me parece una postura intransigente e infantil, si me pides mi opinión.
5
Usted tiene que admitir que mi actitud es quizás intransigente, pero razonable.
1
Cualquiera diría que eres demasiado tozudo para saber cuándo dar marcha atrás.
2
Pero también era ambicioso, codicioso, celoso y tozudo respecto a sus objetivos.
3
La había querido desde el principio, pero era demasiado tozudo para reconocerlo.
4
Pero Escipión era más tozudo que ellos y ordenó construir nuevas máquinas.
5
Matasanos es tozudo cuando se trata de las tradiciones de la Compañía.
1
Me considero un lector empedernido e infatigable y eso es muy importante.
2
La única consecuencia de lo ocurrido fue hacerlo más empedernido que nunca.
3
Solitario empedernido de treinta y dos años desaparece tras perder su empleo.
4
Soltero empedernido, su independencia era para él lo más importante del mundo.
5
Despertaba poca admiración entre sus colegas, y además era un mujeriego empedernido.
1
Era un canalla incorregible y, no obstante, su impertinencia tenía cierto encanto.
2
Pero ése es uno de mis mayores defectos; soy un mirón incorregible.
3
Pero continué recibiendo informes que ponían bien claro que Nerón era incorregible.
4
Tiene, no obstante, una tendencia incorregible a caerse por nada, para simular.
5
Según su incorregible modo de emprender las tareas, comenzó a impartir órdenes.
1
Isenda guardó un pertinaz silencio, poniendo de manifiesto su opinión al respecto.
2
Ciertamente ahora Owen se aplicaba a su negocio con una industria pertinaz.
3
No únicamente por la fiebre pertinaz, sino por la herida en sí.
4
En la consecución de su objetivo era incluso más pertinaz que yo.
5
En los mercados turbulentos una persona trabajadora y pertinaz tiene su compensación.
1
Pero el empecinado po-pu-la-cho siempre ha votado en contra de la propuesta.
2
Hasta el presente, sin éxito alguno pero, empecinado, no cejaba en intentarlo.
3
Sin embargo, los que se habían empecinado en resistir siguieron su linde.
4
Kurt Cobain estaba empecinado y lo logró no sin varios intentos fallidos.
5
No había forma de huir porque nuestro enemigo estaba empecinado en perseguirnos.
1
Así nació Cacú, que en República Dominicana es equivalente a decir cabezón.
2
El cabezón no prestaba atención al área en que se encontraba ella.
3
En cierto modo era mi amigo, pero era demasiado obstinado y cabezón.
4
No creo que asocien de inmediato la muerte del cabezón con Tengo.
5
Y aunque era paliducho y cabezón, Max le había concedido una oportunidad.
1
Úter es un verdadero zoquete en cuestiones de religión y de presagios.
2
Menudo zoquete que no apreciaba el descubrimiento más importante de la historia.
3
Así pues, espero que me tomara por un militar zoquete y supersticioso.
4
Ser la inepcia misma: algo que hasta el último zoquete podía representar.
5
Reconozco que en esta ocasión me he portado como un gran zoquete.
1
Allí el príncipe podía olvidar por un momento a su recalcitrante familia.
2
Jenkins se hallaba todavía con aspecto disgustado, pero sin su actitud recalcitrante.
3
Meeker, recalcitrante, insistió en trabajar la tierra que había designado al efecto.
4
La franca exactitud de la observación provocó una recalcitrante sonrisa en Simon.
5
Es un elemento muy recalcitrante en una comunidad planificada y siempre retrógrado.
1
Sin embargo, gracias a mi perseverante curiosidad, logré obtener los siguientes datos:
2
Ser perseverante en este proceso de crecimiento y maduración de la idea.
3
Necesitará ser más perseverante para lograr el éxito en una tarea laboral.
4
Fueron enseñanza tortuosa y un proceso perseverante lleno de pérdida, cuenta Alanis.
5
Este reconocimiento ha de verse avalado por la acción firme y perseverante.
1
Lo peor, sin embargo, era que estaba demasiado alelado para formularme preguntas.
2
Me detuve alelado: comprendí que no podía permitirme un paso en falso.
3
Además andaba como alelado, como si la guerra no fuera con él.
4
Admirador de Oppenheimer, la supremacía de los Estados Unidos lo tenía alelado.
5
Siempre componía esa expresión de alelado cuando trataba de pensar en algo.
1
Carlos Fuentes fue un acérrimo crítico a los gobiernos mexicanos de turno.
2
Franquista acérrimo, defendió al Régimen incluso después de la desaparición del dictador.
3
Yo soy un acérrimo que ve el fútbol de todos los países.
4
Incluso para un acérrimo escéptico como tú, puede ser útil que asistas.
5
Laurenti no tenía ni idea de dónde se encontraba su acérrimo enemigo.
1
En comunidades de Cotopaxi se adaptó al borrico este instrumento de trabajo.
2
Montó su borrico y varios de sus hombres más confiables iban detrás.
3
Su criado estaba esperando al borde del camino, acompañado de un borrico.
4
Habían encontrado al borrico restregándose contra un árbol para quitarse la carga.
5
Meggie ya lo echaba de menos cuando se montó en su borrico.
1
El Independencia valoró el esfuerzo del siempre voluntarioso mediocampista con grandes aplausos.
2
Él es muy voluntarioso y le pedimos que pueda imponer sus condiciones.
3
Y le tocó a Claxby, voluntarioso como siempre, formular la necesaria pregunta.
4
Que no saben siquiera que es la voluntad ni cómo ser voluntarioso.
5
Alfonso fue un niño frágil de apariencia pero voluntarioso en el carácter.
1
Al colocar pruebas no había que ser demasiado lógico ni demasiado simplón.
2
Sus mensajes y discursos responden a un raciocinio simplón y profundamente populista.
3
En definitiva, podríamos definirlo como un auténtico mentecato, un simplón por naturaleza.
4
Y ninguno de los jóvenes que yo pueda conocer es un simplón.
5
Se predica de quien siendo simplón no termina por asumir su condición.
1
No era un obcecado en la cuestión batallona de la colaboración ministerial.
2
Me había obcecado de tal manera que tardé un momento en comprenderlo.
3
Aunque, sin duda, el más obcecado de todos ellos fue el Majadero.
4
Pese a todo, seguía obcecado con la idea de fugarme de allí.
5
Es que se trata de un excéntrico obcecado con el buen gusto.
1
Él no se ha negado a responder, en consecuencias no es contumaz.
2
La resistencia contumaz de Madrid es previsible porque la anuncian tres factores.
3
Nunca se presentó al proceso, por lo que fue declarado reo contumaz.
4
Temió que el militar hubiera caído en las redes del contumaz hablador.
5
Fue un onirómano contumaz, cuya droga ninguna policía del mundo podía intervenir.
1
Pezoa es un bruto porfiado, a quién se le ocurre decir eso.
2
Había porfiado y había perdido, pese a no parecerlo a primera vista.
3
Nadie es más porfiado que un católico en pugna con su conciencia.
4
Pero ahora sabe más que antes: el optimismo porfiado es una ilusión.
5
Catalina gozaba de aquel maravilloso instante por el que tanto había porfiado.
1
Mia se detuvo y le volvió la espalda; Berghstroem, cabezudo, siguió adelante.
2
Resorte cabezudo de un mecanismo que disparaba perfumes, parecía haber tocado Ugalde.
3
Pero Zacarías es muy cabezudo, y aunque habla poco, ¡da más guerra...!
4
El pintado final permite conferir a cada cabezudo su característica expresividad.
5
En algún momento de debilidad, conseguíamos que nos hiciera el número del cabezudo.
1
Ambos son ejemplo de trabajo tesonero, humildad y solidaridad con los demás.
2
Guayaquil es comercio, es economía a todo ritmo, trabajo tesonero y entrega.
3
La orquesta se configuró gracias al tesonero trabajo del maestro Martín Corleto.
4
No hay mejor forma de crecer que mediante el trabajo tesonero.
5
No se premia el trabajo tesonero, sino, la especulación, la corrupción.
1
En la certeza del instante es indispensable la humildad de la duda subsistente.
2
No deberíamos subestimar el grado subsistente de racionalidad y discernimiento que hay aquí.
3
La subsistente atmósfera de desesperación tardaría años en disiparse por completo.
4
Un problema central y estructural subsistente e intacto es la extranjerización de la economía.
5
Su siglo ve un mundo en crisis, amenazado por todas partes, pero todavía subsistente.
1
Todos tenían el mismo cráneo macrocéfalo, los mismos ojos y pómulos hundidos.
2
El macrocéfalo le miró con ojos que parecían cargados de sopor.
3
Después de la mirada, el macrocéfalo se acostó con lentitud bajando la cabeza.
4
Alicia comienza ahora a acariciar el falo macrocéfalo del fauno.
5
En apenas cuatro días, el macrocéfalo se repuso de su herida y del hipo.
Usage of obstinado in espanhol
1
En este caso, lo único que da resultado es un obstinado silencio.
2
Refugiábase en un trabajo obstinado, con la esperanza de olvidar sin duda.
3
Blifil mantuvo al principio el más obstinado silencio, decidido a negarlo todo.
4
Winters no era ninguna de ambas cosas, tampoco era obstinado ni ocurrente.
5
Este silencio obstinado frente a esta cuestión me inquieta cada vez más.
6
No estaba siendo obstinado, tan solo fingía para evitar cualquier posible pregunta.
7
Aún estaba oscuro; en el silencio, aquel obstinado repiqueteo le produjo inquietud.
8
Continúa usted con su obstinado y, llegados a este punto, alarmante silencio.
9
Un obstinado reportero insistía en formular preguntas a un piloto del espacio.
10
Tuvo que ganarse, primero, el espíritu obstinado y rebelde de los diputados.
11
Pero cuanto más hablaba de ello, más obstinado se mostraba Pompeyo Rufo.
12
Pero todo cambió cuando Bernhard explicó los motivos de su obstinado silencio.
13
Mamed era particularmente obstinado, no soportaba que intentasen hacerle cambiar de opinión.
14
Tenía derecho a ser obstinado, a defender su teoría aunque tuviera fallos.
15
Carece de sentido práctico y es muy obstinado ese Gilbert el Justo.
16
Es paciente y yo soy obstinado; la suerte ha hecho el resto.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Obstinado through the time
Obstinado across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common