Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de opalescente em espanhol
La iridiscencia es una característica visual atribuida a las superficies que cambian de color con el ángulo de visión.
Termos relacionados
La opalescencia es un tipo de dicroísmo que aparece en sistemas muy dispersados, con poca opacidad.
Sinônimos
Examples for "reluciente"
Examples for "reluciente"
1
El tema sigue y esperemos que la limpieza sea pareja y reluciente.
2
La reluciente luz formó la imagen de una persona arrodillada hacia adelante.
3
El mensaje reluciente que fue escrito allí, parecía estar destruido para siempre.
4
Sin embargo, ahora solo había diez trozos reluciente papel dentro del sobre.
5
Era un automóvil bajo, de carrocería reluciente: un modelo de construcción especial.
1
Definitivamente no habrá ningún veto a los símbolos del arcoíris en Rusia.
2
El mismo arcoíris es producido por una cierta coloración de las nubes.
3
En fin, un triunfo épico de un arcoíris que fortalece la esperanza.
4
De fondo se puede apreciar un arcoíris y un paisaje de ensueño.
5
Para la física, efectivamente, no hay más que los colores del arcoíris.
1
Arrastrándome hacia la abertura, encendí la linterna e iluminé un mar iridiscente.
2
Una nube de luz iridiscente se expandía, se arremolinaba, tomaba nuevas formas.
3
La iridiscente cortina verde del Límite presionaba sus cuerpos desde ambos lados.
4
Alisó los pliegues de su túnica iridiscente y se preparó para avanzar.
5
Sebastian cogió un bloque en forma de cuña hecho de cristal iridiscente.
1
El cielo matinal extendía sobre el mar sus colores nacarado y rosáceo.
2
Líder Tres se relajó y le siguió a través del arco nacarado.
3
Además, desprendía un brillo nacarado que dejaba adivinar la suavidad del tacto.
4
Apartando el tejido conjuntivo nacarado, lo sostuvo a la luz del farol.
5
Sus cabellos aparecen cubiertos por un velo nacarado, a la antigua usanza.
1
Y la dictadura vio llegar los nacarados aires de la democracia, refunfuñando.
2
Amanecen en su epidermis las dunas de su agua con reflejos nacarados.
3
Más cerca, cinco domos que brillaban nacarados señalaban el emplazamiento de Lumarth.
4
Mucho brillo, en reptil y nacarados en botas hiperajustadas hasta la rodilla.
5
Lo alzó ante sus ojos y la luz le arrancó destellos nacarados-
1
Había entrado en aquella región con un poliedro cuya iridiscencia lo cegaba.
2
La nueva y singular iridiscencia significaba una fascinadora exhibición para los neoyorquinos.
3
La obsidiana del techo de la caverna perdió lentamente su iridiscencia refractada.
4
Hierba húmeda bajo sus rodillas, cuya iridiscencia hería sus agotados globos oculares.
5
Era absolutamente liso y suave, y su quitina irradiaba una negra iridiscencia.
1
Varias explosiones menores siguieron a la primera como fuentes opalescentes de fuego.
2
El túnel que lo envolvía vibró y se deshizo en borrones opalescentes.
3
Un par de opalescentes lagartijas se perseguían mutuamente subiendo por el muro.
4
Un collar de abalorios opalescentes ocultaba el signo secreto en su garganta.
5
Se volvió y se encaminó hacia Campbell, mirándole con sus ojos opalescentes.
1
En grave silencio, los reptiles de colores metálicos escoltaron al odiado intruso.
2
Comparte con los dragones de colores metálicos el cariño por el mar.
3
Por milésima vez, Lectral visualizó las preciosas esferas de brillantes colores metálicos.
4
Hay huevos de los dragones de colores metálicos ocultos en las montañas.
5
Ya habría tiempo para acabar con los wyrms de colores metálicos más adelante.
1
Este mapa de color arcoíris muestra hielo de agua subterráneo en Marte.
2
Del respaldo de la silla le colgaban las puntas color arcoíris del pelo.
3
Lleva las uñas pintadas en color arcoíris psicodélico.
4
Los churretes de colores corrieron por el plato y se arremolinaron en un espeso charco de color arcoíris.
5
De noche, adornábamos nuestros cuerpos con luces led color arcoíris y pasábamos por donde había instalaciones de arte luminosas.
1
En cierto modo se les parecen: presentan un color metálico y azulado.
2
La ciénaga y el mar tienen un único y degradado color metálico.
3
El alba estaba aún indecisa y el cielo conservaba un color metálico.
4
Se trataba de una especie de bastidores, de un oscuro color metálico.
5
El electrodo negro, ahora de color metálico, brillaba bajo la lámpara, inconfundible.
1
El rojo fue el único color brillante que conseguí distinguir durante años.
2
A la luz del sol, tenían nuevamente un color brillante, casi anaranjado.
3
La muestra había sido teñida con Zener-Formalina, dándole un color brillante azul-verde.
4
Y algo de gran tamaño y color brillante voló cruzando el cuadro.
5
Pequeños bigotes negros realzaban el color brillante y fresco de la juventud.
1
Éstos, deberán comprarse frescos, ser de colores brillantes y consumirse en breve.
2
Los colores brillantes se mantuvieron mientras el índice de pobreza se disparaba.
3
La manta de colores brillantes atrajo la atención del ave del terror.
4
Las niñas llevaban cazadoras holgadas y botas de agua de colores brillantes.
5
Les seguían carromatos y carretas, en su mayoría pintados de colores brillantes.
Uso de opalescente em espanhol
1
Sobre los edificios, el cielo era una masa opalescente de tenues vapores.
2
Primero fue un resplandor opalescente, luego se oscureció y terminó por desaparecer.
3
Brillaban con una luz opalescente, pero verdosa, que no había visto antes.
4
Se sirvió un vaso de vino y miró melancólico el cielo opalescente.
5
Era como la recordaba en el sueño: una esfera lisa, luminosa, opalescente.
6
Era un solo alienígena con su manto incendiado por un opalescente fuego.
7
Ben y yo, juntos los dos, habíamos entrado en la bruma opalescente.
8
Bloom es el hombre del agua corriente, Stephen, de la piedra opalescente.
9
El maestro los condujo al otro lado de la pared-de cristal opalescente.
10
Abajo, en el valle, el Río Ciervo Gris relumbraba con opalescente resplandor.
11
Morena, de pelo rizado muy corto, con gafas rectangulares de montura opalescente.
12
La mujer pasó la uña opalescente por la sangre de mi escritorio.
13
Mi descarga reluce, opalescente, como nácar brillante sobre su puro trasero blanco.
14
El mar se muestra opalescente y franco en su orden y ley insondables.
15
Empezaba a clarear: el mar opalescente, el cielo estriado de rosa.
16
Una figura gigantesca se proyectó sobre la cortina opalescente del agua.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for opalescente
português
inglês
Opalescente ao longo do tempo
Opalescente nas variantes da língua
Espanha
Comum