TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
orballo
em espanhol
Lluvia liviana, casi imperceptible, pero que empapa.
llovizna
sirimiri
orvallo
calabobos
chirimiri
Sinônimos
Examples for "
llovizna
"
llovizna
sirimiri
orvallo
calabobos
chirimiri
Examples for "
llovizna
"
1
No necesitamos luz, sino fuego; no necesitamos una leve
llovizna
,
sino truenos.
2
Sin embargo, las calles del pueblo siguen embarradas por la persistente
llovizna
.
3
La región oriente presenta nubosidad y alguna probabilidad de
llovizna
y lluvia.
4
Y al día siguiente sigue y sigue cayendo la misma fina
llovizna
.
5
A la salida, el tiempo había cambiado y caía una ligera
llovizna
.
1
Por entonces, la lluvia torrencial había dado paso a un despiadado
sirimiri
.
2
Salí del coche en medio del
sirimiri
y decidí dejar el tabaco.
3
Los cristales se habían empañado con el
sirimiri
de final del invierno.
4
Andábamos pisando un barrizal y nos caía sin parar un pelmazo
sirimiri
.
5
El
sirimiri
que picoteaba mi rostro ardiente me procuró un gran alivio.
1
El viento del suroeste había arrastrado el
orvallo
,
invisible y pertinaz; inagotable.
2
Se encontraron con Marcus en una arboleda bajo un
orvallo
de luz matutina.
3
Un imperceptible
orvallo
,
un soplo frío que extinguió la hoguera lejana del Poniente.
4
Las hinchadas vocales se difuminaban allá entre los juncos y bajo el menudo
orvallo
.
5
Empieza a agarrarse el agua por el capote: el
orvallo
,
que dicen en Asturias.
1
En Ibiza ahora tendrán un tiempo de maravilla, y no este
calabobos
.
2
El aguacero había disminuido hasta convertirse en poco más que un obstinado
calabobos
.
3
La lluvia caía fina y persistente como un
calabobos
melancólico que apenas mojaba.
4
La lluvia ha comenzado a amainar, pasando de apocalíptica a
calabobos
.
5
Aquel
calabobos
continuó durante toda la noche y el día siguiente.
1
Miles de tiros que, como un
chirimiri
de balas, nadie podría esquivar.
2
Por suerte, ahora tan solo caía sobre sus hombros un leve
chirimiri
.
3
El
chirimiri
se volvía nieve; por momentos parecía estar en un Marruecos helado.
4
Los casos fueron llegando poco a poco, suavemente, como un
chirimiri
.
5
De vez en cuando caía un
chirimiri
,
la niebla ondulaba por los barrancos.
Uso de
orballo
em espanhol
1
Algunos días no es lluvia sino
orballo
,
agua leve y persistente.
2
No hay tinieblas ni
orballo
,
pero, en compensación, las cuestiones del tiempo no aparecen muy claras.
3
Es el barruzo, el calabobos, el
orballo
,
por eso está todo tan verde... y tan gris.
4
El helipuerto estaba en lo más alto, donde con más frío y tenacidad azotaba el
orballo
leonés.
5
Llegaba rumor de tráfico, de martillazos, silbidos de contramaestre, ruido de cadenas, algunas voces, todo envuelto en el
orballo
azul y dulce.
6
Estaba el día nublado y rociqueba un poco, aguacina de esa pequeña, el rosu que llamamos aquí,
orballo
que le dicen los asturianos...
7
Tres cuartos de hora más tarde llegaron al puerto de
Orballo
.
8
Moisés Abravanel vino a
Orballo
en busca de algo muy valioso.
9
Ése es el principal acontecimiento ocurrido este año en
Orballo
.
10
Pues bien, un buen día de principios de invierno, Moisés se presentó en
Orballo
.
11
Fuera como fuese, la muchacha logró alcanzar sana y salva la playa de
Orballo
.
12
Además, pasado mañana es la fiesta de Santiago y
Orballo
estará lleno de turistas.
13
Al día siguiente, la marea arrastró su cuerpo hasta la mismísima playa de
Orballo
.
14
Por eso hemos venido a
Orballo
:
mi padre necesita tranquilidad.
15
Atrás quedaban las blancas casas de
Orballo
y también la seguridad de la vida cotidiana.
16
Óscar llegó a
Orballo
de San Buenaventura durante una soleada mañana de mediados de julio.
Mais exemplos para "orballo"
Grammar, pronunciation and more
Colocações frequentes
azotar el orballo
llamar orballo
orballo azul
orballo leonés
Orballo
ao longo do tempo