We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of originalmente in espanhol
Sinônimos
Examples for "inicialmente"
Examples for "inicialmente"
1
Asimismo reacio y cauto en cuanto a las respuestas; al menos inicialmente.
2
Estaba conformado inicialmente por siete movimientos independientes en diferentes puntos del país.
3
Obligados a blanquear esa situación, los vendedores tendrán inicialmente tres respuestas posibles.
4
Cuanto mayor sea la energía liberada inicialmente, más notable es este efecto.
5
La votación local estaba prevista inicialmente para el 2009 pero se postergó.
1
Ambas elecciones han sido tradicionalmente acontecimientos importantes en el comienzo del proceso.
2
Aquí se agrupan una serie de derechos tradicionalmente considerados como derechos políticos:
3
Todo ese sector ha apoyado tradicionalmente a la actual coalición de gobierno.
4
Este difiere del que tradicionalmente suele verse en sociedades europeas, por ejemplo.
5
Varias palabras relacionadas con este pueblo han tenido tradicionalmente un uso despectivo.
1
El primer acto de solidaridad ambiental es separar en origen nuestros residuos.
2
Además de fomentar la formación, la ley incentivará la contratación en origen.
3
Los trabajadores autónomos pueden ajustar la tasa y las retenciones en origen.
4
Quizá los vikingos fueron en origen gente que procedía de esta región.
5
Los test en origen dependen de otros, no del Gobierno de Canarias.
Usage of originalmente in espanhol
1
Estas medidas se ejecutan con el presupuesto etiquetado originalmente para este año.
2
La tradición Europa, originalmente británica, cubre distintos planteamientos y objetos de estudio.
3
Ciencia, Tecnología y Sociedad Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation.
4
El texto, que, por supuesto, estaba originalmente en ruso, decía lo siguiente:
5
El programa originalmente marcaba el regreso del transporte espacial estadounidense para 2015.
6
Nuevas reformas y ampliaciones habían ocupado el lugar de las originalmente previstas.
7
A partir de eso podremos determinar cuántos animales salieron originalmente del cascarón.
8
Allí funcionó originalmente la Sociedad el Cuarteto y la primera Orquesta Nacional.
9
No hay un material que originalmente se haya escrito en la lengua.
10
El proyecto fue presentado originalmente por Federación Agraria hace seis años, aproximadamente.
11
La idea fue mantener lo más posible el lugar como era originalmente.
12
La iniciativa originalmente buscaba bajar el hacinamiento en las cárceles del país.
13
Artículo publicado originalmente en el sitio web de la Fundación Nacional Cubanoamericana
14
Nota del Editor: Este artículo fue publicado originalmente en Voz Experta UCR.
15
Ello reclama su contraste con el significado que originalmente los términos tuvieron.
16
El pueblo hebreo era originalmente nómada y por ello criador de ganado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for originalmente
inglês
catalão
Originalmente through the time
Originalmente across language varieties
Nicaragua
Common
Guatemala
Common
Panama
Common
More variants