Term Gallery logo

Significados de paisaje em espanhol

português
paisagem
inglês
landscape
catalão
paisatge
Wikidata

Extensión de terreno que se ofrece a la vista.

paisagem
russo
ландшафт географический
português
paisagem
inglês
landscape
catalão
paisatge
Wikidata

Área producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio.

paisagem
Sinônimos
Examples for "vista"
Examples for "vista"
1
Los valores bursátiles deben considerarse desde un punto de vista absolutamente objetivo.
El fabuloso mundo del dinero y la Bolsa
2
También en varios países de Europa ha sido ampliamente vista y aplaudida.
Granma
3
En cierta medida quizá sea posible armonizar los dos puntos de vista.
De Maine de Biran a Sartre
4
No obstante, el problema tiene, desde nuestro punto de vista, fácil solución.
El Estado
5
En vista de la situación, pido me conceda completa libertad de acción.
La batalla de Stalingrado
1
Con este horizonte político debemos preguntarnos: ¿qué posición tomarán los sectores neoconservadores?
Spanish Neocon
2
Estas son tres cuestiones que asoman en el horizonte político del país.
Prensa libre
3
Ello sugiere que esos gobiernos tuvieron como horizonte la defensa del empleo.
Página|12
4
Ese horizonte vital o mundo experimenta un cierto cambio en cada generación.
Tomo V (1933-1941)
5
Sin embargo, en aquel momento un rayo de esperanza despuntaba enel horizonte.
La hermandad
1
No obstante, adoptar ciertas medidas puede resultar complicado desde una perspectiva política.
La hora
2
Sin embargo, no debemos perder la perspectiva de cómo alcanzar nuevos mercados.
Andina
3
No obstante, señor juez, hay personas que no pueden aceptar esta perspectiva.
Firmado: Picpus
4
Creo que deberíamos enfocar la cuestión desde otra perspectiva: geográfica, por ejemplo.
Un tiempo de rupturas
5
Para responder a todo ello debemos adoptar una perspectiva histórica más amplia.
Somos el 99%
1
Legisladores de diferentes partidos políticos han presentado iniciativas para cambiar ese panorama.
El economista
2
Pero hoy el panorama ha cambiado; conviene pues cambiar también de conducta.
Napoleón
3
Su elección también podría alterar el panorama político y económico de Europa.
La hora
4
Sin embargo, la inestable situación económica indica otro panorama según los entendidos.
La jornada
5
La deuda de otras economías debilitadas de Europa muestra un panorama similar.
Página|12
1
La observación permite captar los detalles y disponer de una panorámica apropiada.
Confidencial
2
Necesitamos una visión panorámica de alta resolución y canales de transmisión despejados.
Judas desencadenado
3
Pero enfocarse en esta imagen significa eclipsar la panorámica de la situación.
El observador
4
El Consejo tuvo que realizar una visión panorámica de la situación creada.
Enrique IV de Castilla
5
La imagen panorámica del pasado puede traer el detalle minucioso del presente.
Piensa como un artista
português
paisagem
inglês
landscape
catalão
paisatge
Wikidata

Arte. Género pictórico caracterizado por representar prioritariamente escenas de la naturaleza, tales como montañas, valles, árboles, ríos y bosques.

Termos relacionados
paisagem

Área en donde se observan condiciones naturales de interés, en comparación con un área civilizada formada y habitada principalmente por los seres humanos.

Uso de paisaje em espanhol
1
Sin embargo, el aumento de esta actividad ha afectado el paisaje social.
El faro
2
El debate podrá significar también una oportunidad para oxigenar el paisaje político.
Clarín
3
Resultados del Programa de Pago por Servicios Ambientales: transformando vidas y paisaje.
El país
4
Honus tenía una vista del paisaje desde su reducido punto de observación.
La luna del cazador & Soldado azul
5
El paisaje iba cambiando a medida que el tren atravesaba diferentes regiones.
Despertando al dios dormido
6
Esto es distinto del paisaje económico general de los Estados Unidos modernos.
Hillbilly, una elegía rural
7
El paisaje mostraría cuán indiferente le resulta cuanto sucede a las personas.
El rey se inclina y mata
8
Estos son los nuevos líderes que están poblando el paisaje político nacional.
Artículo66
9
Este proyecto persigue destacar el valor del paisaje volcánico de las islas.
El diario
10
El paso al País Vasco supone un cambio notable en el paisaje.
Desnivel
11
Tantos años de inactividad y abandono habían cambiado sin duda aquel paisaje.
El sarcófago de Menkaura
12
Evidentemente, el creciente poder de Roma transformó drásticamente el paisaje de Italia.
SPQR
13
La señora Saeki también se queda contemplando el paisaje sin decir palabra.
Kafka en la orilla
14
Así estaba el lugar en 2002, hoy el paisaje es completamente diferente.
Clarín
15
Pero en regiones genéricas del paisaje, las cosas pueden ser muy diferentes.
El paisaje cósmico
16
En un caso como éste, hay que ser consciente del paisaje político.
El observatorio
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for paisaje
inglês
landscape
Paisaje ao longo do tempo
Paisaje nas variantes da língua
Argentina
Comum
Chile
Comum
Espanha
Comum
Mais info