Se llama Paneion, porque está consagrado a Pan.

En la cima de la empinada colina del ex Paneion, la universidad había instalado, cinco siglos antes, un enorme observatorio de piedra.