Meanings of patriciado urbano in espanhol

Por ejemplo, el del patriciado urbano, representado en las Cortes castellanas.

Es innecesario señalar que el gobierno de las ciudades quedó en manos del patriciado urbano.

Desde hacía mucho tiempo el patriciado urbano estaba reservado a la pequeña nobleza de los caballeros.

Pero eso era en las clases privilegiadas, en la corte, la alta nobleza o el patriciado urbano.

Durante mucho tiempo, la aristocracia y el patriciado urbano se habían hecho fuertes dirigiendo las principales instituciones ciudadanas.

A continuación de la alta nobleza y del alto clero el poder más sobresaliente es el del patriciado urbano.

Es una de las referencias literarias más claras de que lo habitual en el patriciado urbano era tener esclavos:

Hemos establecido un paralelismo entre hampa y patriciado urbano, por un lado, y bandolerismo y nobleza territorial, por otro.

Paulatinamente, a medida que la coalición se desmoronaba, el patriciado urbano y la Audiencia recobraron el control de la situación.

Armadas y bien dirigidas, las masas urbanas desplegaban una fuerza temible y forzaban con cierta facilidad concesiones del patriciado urbano.

El nuevo patriciado urbano surgido del comercio trataba de asimilarse a la aristocracia en las costumbres y en los gustos.

La denuncia contra los abusos del patriciado urbano, que se conoce por la documentación existente, tiene aquí una notoria referencia.

Las más céntricas, Catedral al norte y al sur y San Nicolás continuaron siendo las preferidas por el patriciado urbano.

Ahora bien, Haliczer presenta la contienda como un enfrentamiento entre patriciado urbano y aristocracia, lo cual no me parece tan cierto.

En este sentido, la práctica de los censales respondía más al anquilosado patriciado urbano bajomedieval que al incipiente capitalismo comercial del Renacimiento.

Veamos un ejemplo: la casa de García de Pisa, que era veinticuatro de Granada y, por lo tanto, miembro del patriciado urbano.