Significados de pecar de indiscreción em espanhol

Espero no pecar de indiscreción.

Si no es pecar de indiscreción, vuestras mercedes parecen muy interesadas por ese rey de Thalesia que vivió hace tan luengo tiempo.

Monroe, el mayordomo, acudió prontamente a la llamada, entreabrió apenas la puerta para no pecar de indiscreción y preguntó en qué podía servirlos.

¿ Pecaría de indiscreción si te preguntase cuál es tu gracia?

¿Aschenbach pecaba de indiscreción al observar así al desconocido en forma un tanto distraída y al mismo tiempo inquisitiva?

-Noquisiera pecar de indiscreción.

-Sellevó un dedo a los labios inconscientemente, como si los obligase a guardar silencio, no fuesen a pecar de indiscreción-