Significados de perdido toda relación em espanhol

Hoy, en cambio, parece como si se hubiera perdido toda relación entre ambos términos.

Qué pena que él, Igor, hubiera perdido toda relación con los amigos de la infancia.

Pensaba que habíais perdido toda relación con ella.

Ahora he perdido toda relación con ellos.

Pero, desde el fallecimiento de ellas, hace siete u ocho años, hemos perdido toda relación con nuestro tío.

Los macizos de flores estaban planeados con excesiva meticulosidad, de modo que parecían haber perdido toda relación con la naturaleza.

Hasta cierto punto me alegraba de no disponer ya de aquel sangriento dinero, de haber perdido toda relación con la esclavitud.

No tenía ningún rasgo asiático, pero en Globalia hacía mucho tiempo que las procedencias humanas habían perdido toda relación con los apellidos.

Shinji había sospechado que los "viejos camaradas" de su tío, con quienes había perdido toda relación, habían vuelto a ponerse en contacto con él.

¿Será que las palabras han perdido toda relación con aquello que designan?

¿Un iluso que ha perdido toda relación con la realidad?

¡Has perdido toda relación con la vida real!