Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de persecución em espanhol
Acción de seguir o perseguir a alguien o algo.
Sinônimos
Examples for "partida"
Examples for "partida"
1
Las costas de Libia son su principal punto de partida hacia Europa.
2
En principio, la situación de partida parece difícil para los sectores neocon.
3
Europa tuvo suerte; pero la suerte es solo un punto de partida.
4
En el mercado mundial actual, los productos tradicionales van perdiendo la partida.
5
No obstante, la partida hacia el campo 1 fue sin problema alguno.
1
Cualquier diálogo en búsqueda de paz debe garantizar seguridad en estas zonas.
2
Sin embargo, debemos proseguir lo antes posible con la búsqueda del libro.
3
Apoyo en la búsqueda de socios comerciales y posibles fuentes de financiación.
4
Naturalmente, otros agentes fueron movilizados en Europa, a la búsqueda de información.
5
Su valor y compromiso sigue siendo fundamental en la búsqueda de justicia.
1
Además, tendré dos nuevos cazadores; ésa es una región con mucha caza.
2
Y, además, traigo algunas noticias nuevas en cuanto a nuestra caza particular.
3
Las policías de los diversos países de Europa nos estaban dando caza.
4
Por ejemplo, describe el procedimiento habitual para dar caza a un tigre.
5
Hay allí mucha caza, porque la región tiene animales salvajes sin cuento.
1
Cuando terminé ese breve comentario, no hubo aplausos, ninguna señal de reconocimiento.
2
Tampoco es verdad que dicho reconocimiento esté prohibido por el Derecho Internacional.
3
Es necesario un reconocimiento pleno del Islam, incluidos los recursos financieros adecuados.
4
Debe ser prioridad avanzar en el reconocimiento y defensa de sus derechos.
5
Esta situación adquirió legitimidad mediante su reconocimiento por parte de otras personas.
1
La falta de responsabilidad de autoridades para dar seguimiento a esos casos.
2
Dar seguimiento a la eficacia de las medidas y comunicar las medidas.
3
No reciben apoyo ni pueden hacer un seguimiento de sus propios casos.
4
Es importante contar con programas de seguimiento, una prioridad de política sanitaria.
5
Además se realizaráel seguimiento del proyecto de Educación comenzado el pasado año.
1
Sin embargo, el problema es que la exploración no requiere permiso especial.
2
Un proceso de exploración es crear las condiciones serias para una negociación.
3
Pero no había exploración de nuevas áreas, ni búsqueda de nuevas fronteras.
4
Saludo los nuevos contratos, acuerdos para estudios exploración y explotación, destacó Morales.
5
Tampoco perdamos de vista que en ésta década no hubo mucha exploración.
1
El resultado ha sido el aislamiento, asedio y descrédito internacional del régimen.
2
Principalmente por razones de seguridad, tras recibir amenazas, asedio, hostigamiento y persecución.
3
Trabajan bajo el asedio del régimen y profundamente afectados por la censura.
4
La iniciativa del local, sin embargo, lejos estaba de ser un asedio.
5
De ninguna manera resulta racional y mucho menos comprensible el asedio permanente.
1
Asimismo, se adoptarán medidas ante posibles casos de discriminación y acoso escolar.
2
No obstante, existe una grave dificultad: el trabajador debe acreditar el acoso.
3
No obstante, fue evidente el acoso hacia presos políticos y sus familiares.
4
Sin embargo, ha aumentado el acoso contra los colegas que permanecen libres.
5
Por supuesto, deben prepararse para el acoso de los medios de comunicación.
1
Denuncio asimismo que ha empezado una cacería de brujas contra diferentes dirigentes.
2
La cacería de animales silvestres debe ser absolutamente prohibida en el mundo.
3
A fines de agosto la cacería dio resultados gracias a algunas delaciones.
4
Incluso es posible que pueda usted participar en una cacería de leones.
5
Puede usted seguir trabajando a pesar de esa cacería de su inconsciente.
1
El cerco duró meses y conllevó una crisis nacional duradera en Francia.
2
Aunque el cerco seguía por los demás lugares, la situación había cambiado.
3
El cerco bolivariano controla el acceso al hemiciclo, incluidos diputados y diplomáticos.
4
El objetivo era reunir tanta información como fuera posible, estrechando el cerco.
5
La clave es el creciente cerco militar del que China es objeto.
1
Ventajas Este sistema ofrece numerosas ventajas en seguridad y capacidad de rastreo.
2
El rastreo de contactos es esencial para cada país, en cada situación.
3
Cultura adopta una postura similar en cuanto al rastreo de las inmatriculaciones.
4
En Europa promueven el uso de aplicaciones para el rastreo del coronavirus.
5
Participan en el rastreo diez aviones militares, cuatro civiles y trece buques.
1
Todo ha ocurrido durante una batida de caza a principios de mes.
2
Seguir una pista y realizar una batida no constituían sus puntos fuertes.
3
El paso siguiente es volver a dar una batida por la zona.
4
La plaza del mercado resultó ser una simple explanada de tierra batida.
5
En la costa occidental, batida por el mar, aún parecían más cortos.
1
Principalmente por razones de seguridad, tras recibir amenazas, asedio, hostigamiento y persecución.
2
De igual falta solicitó detener el hostigamiento al personal médico del país.
3
Obviamente, el asunto iba más allá de un simple caso de hostigamiento.
4
Concretamente citó casos de asesinato, intimidación y hostigamiento de activistas y periodistas.
5
Se trata de una campaña de constante acoso, hostigamiento y persecución sistemática.
1
En cambio la montería le resultaría tan familiar como su propio pueblo.
2
Para cercar al jabalí es preciso ciencia de montería y muchos perros.
3
Como en el caso de la montería, quienes trabajan son los servidores.
4
He puesto más de veinte telegramas invitando para la montería de jabatos.
5
Termina la montería: se han cazado veinticuatro ciervos y dos cochinos jabalíes.
1
Los cascabeles se cuentan entre los instrumentos más antiguos de la cetrería.
2
Escribió incluso un libro sobre cetrería, pues entonces se cazaba con halcones.
3
Por eso las aves de cetrería parecen reliquias de un pasado distante.
4
En él solicitaba le mandara halcones para la práctica de la cetrería.
5
Practica las artes de cetrería y participa en justas al estilo español.
1
A la miércoles... SEIS El jueves ojeo y hojeo un -otro- diario.
2
Abro los cajones, ojeo todos sus documentos y libros y objetos personales.
3
Tarde bonita, de mucho ojeo de árboles, como para enfatizar la sorpresa.
4
Aldeachica, de no cazarlo en septiembre, no admite más que el ojeo.
5
Primero ojeo las que tengo en la carpeta escondida, pero esas escuecen.
1
Las sanciones individuales y el acorralamiento internacional al régimen seguirán teniendo peso.
2
Había llegado la hora de la pregunta cruel, del acorralamiento, del acoso.
3
Una opresión creciente, un acorralamiento paulatino al que no puede ponerle nombre.
4
Al cabo de unos segundos, aquella primera sensación de acorralamiento se desvaneció.
5
Lo más grave de esta situación es el acorralamiento constante de la oposición.
Uso de persecución em espanhol
1
Asimismo, el apoyo técnico a políticas, estrategias de investigación y persecución penal.
2
Como este caso de persecución existen otros registrados por el Gobierno nacional.
3
Creemos que hay un voto escondido producto de la persecución del Gobierno.
4
Muchas eran personas que huían claramente de situaciones de violencia y persecución.
5
Asimismo, negó haber participado en la persecución de personas por causas políticas.
6
Vemos que la persecución es solamente hacia un sector del Partido Colorado.
7
Además, se conocen decenas de casos de persecución de periodistas en Ucrania.
8
Contrario a ello, hay un combate y persecución intensa contra grupos delictivos.
9
Cierto es que esa persecución agravará su difícil lucha, pero, naturalmente, sobrevivirán.
10
Sin embargo, las consecuencias de este periodo de persecución perdurarían por décadas.
11
Además, con ello se pretende garantizar que no se repita su persecución.
12
Además, durante la persecución, han resultado heridos de carácter leve tres agentes.
13
Principalmente por razones de seguridad, tras recibir amenazas, asedio, hostigamiento y persecución.
14
Pero en casos más extremos esa persecución puede consistir en violencia física.
15
El documental también denuncia la persecución sistemática de miles de ciudadanos inocentes.
16
Somos víctimas de una persecución política y eso debe saberlo el país.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for persecución
português
catalão
russo
Persecución ao longo do tempo
Persecución nas variantes da língua
Nicarágua
Comum
Paraguai
Comum
Bolívia
Comum
Mais info