Term Gallery logo

Meanings of pincelada in espanhol

inglês
brush

Roce.

brush

Brochazo.

Sinônimos
Examples for "brochazo"
Examples for "brochazo"
1
Miraba las huellas, el sitio preciso, la mancha esparcida como un brochazo.
Las afueras
2
En el techo, el gas había pasado como un brochazo de hollín.
La Taberna
3
Un sorprendido enojo pintaba su rostro como un mal brochazo de maquillaje.
El indiano de Turruncún
4
Plop, chascó el disparo, dejando un leve brochazo rojizo en la oscuridad.
La espía esclava
5
Su rostro pecoso tenía ahora el color de un brochazo de cal.
Pacto… ¡Después de morir!
1
Veíasele siempre con trajes antiguos de seda brochada y zapatos de terciopelo.
El patriota
2
Quebrar la neutralidad necesaria para arbitrar la consulta interna es, en palabras de Petro, "una brochada de Dussán".
El tiempo
1
Frío y pesado y gris en la escobillada cuenca de la campiña.
La carretera
Usage of pincelada in espanhol
1
Steve creyó que había que controlar cada pincelada de principio a fin.
La nación
2
Adoraba cada gesto, cada pincelada del carácter y la personalidad de Sharon.
Amos y Mazmorras VII
3
Traza una pincelada en forma de parábola hacia el centro del tablero.
El sindicato de policía yiddish
4
Todavía quedaba una pincelada del desafío, pero el miedo estaba ganando terreno.
Más oscuro que la noche
5
En el profundo ceño fruncido de Trath apareció una pincelada de interés.
El proyecto prometeo
6
La fuerza y la velocidad del ave eran aparentes en cada pincelada.
El camino del dragón
7
Demasiado carmín en los labios; inútil pincelada para iluminar su tez sombría.
Torres de fuego
8
Y da una pincelada aproximada sobre cuánto tiempo van a permanecer fuera.
La historia miente
9
Los colores, la pincelada, la técnica, incluso el escenario, eran los mismos.
La llave de la luz
10
Cada pincelada y cada trazo son lágrimas que vienen de su interior.
Abrázame fuerte
11
Pero hay que usarlas como esa pincelada que da un toque distinto.
La nación
12
La barba del señor Coomans aportaba la única pincelada de blanco puro.
El alcalde de Furnes
13
Una pincelada de decepción se reflejó en el rostro de Sten Widén.
Kurt wallander - cortafuegos
14
Tan solo la pincelada aria puede explicar la delicadeza de sus huesos.
Computer Connection
15
Solo en un momento creyeron vislumbrar una pincelada de un amarillo brillante.
Invernáculo
16
Ros dio una pincelada con aquella sustancia a lo largo del cigarrillo.
Cartas a los espíritus de los muertos
About this term
More collocations
Translations for pincelada
Pincelada through the time
Pincelada across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common