Term Gallery logo

Meanings of plantarse in espanhol

inglês
balk
catalão
refusar

Resistirse.

balk

Encararse.

Sinônimos
Examples for "encararse"
Examples for "encararse"
1
Es un viaje excepcional que debe encararse con el mayor tiempo posible.
La nación
2
Sin embargo, al regresar, de nuevo tenían que encararse con la realidad.
Hasta que la muerte nos separe
3
Se preguntó cuándo estaría lista para poder encararse con lo más grave.
Ansia de amor
4
Aquí tenía un ángulo nuevo de visión para encararse con muchos problemas.
El Hombre del antifaz blanco
5
Algo que no podía encararse con la ligereza de un enfoque habitual.
El traductor
1
Acusó a Trapani de no tener el coraje para carearse con él.
Última hora
2
No ve el momento de carearse con él en el interrogatorio.
¿Y tú qué clase de madre eres?
3
Por lo que fueron nuestros familiares llegaron a carearse con la propia policía.
El diario
4
Todo hombre tiene derecho a carearse con sus acusadores y a defenderse a sí mismo.
Las trincheras del odio
5
Channing Lott quiere carearse con su acusador.
Cama de huesos
Usage of plantarse in espanhol
1
Lo verdaderamente importante es saber cuándo seguir pidiendo carta y cuándo plantarse.
Mitología de nueva york
2
Asimismo, exhortó a los militares a plantarse valientemente ante el potencial enemigo.
Crítica
3
En espacios urbanos puede plantarse en macetas como pantalla de efecto instantáneo.
La nación
4
Varias veces vino a plantarse delante de mí como si quisiera hablarme.
La náusea
5
En lugar de ver la amenaza, hay que plantarse en la oportunidad.
Clarín
6
El técnico destacó el valor de sus jugadores para plantarse ante Argentina.
El observador
7
La ética debe desbordar la ciudad y plantarse también en la naturaleza.
El universo
8
En aquel momento, Willi Seifert vino a plantarse en medio de nosotros.
Aquel domingo
9
Esta generación hará bien en dejarles un sitio donde plantarse con firmeza.
Cosecha de estrellas
10
Es incómodo plantarse allí y escuchar las ruborizadas felicitaciones de la gente.
Los hermanos oppermann
11
El suboficial dijo unas palabras después de plantarse desparrancado delante de ella.
Las puertas del infierno
12
Paulvitch no perdió tiempo en plantarse en el domicilio del embajador alemán.
El regreso de tarzán
13
Aún tenían que doblar hacia la plaza y plantarse ante la fachada.
Alguien como tú
14
Los de porte arbóreo pueden plantarse como arbolado urbano en veredas angostas.
La nación
15
Anduvo hacia el fregadero y volvió para plantarse justo delante de ella.
La química
16
Nos embaucaba a todos, con esa forma de plantarse delante de ti.
Hipnos
Translations for plantarse