Term Gallery logo

Significados de plato trinchero em espanhol

inglês
trencher
catalão
capolador

Un tajador, tajadero,​ fuente, plato tajador o tabla de trinchar, es un objeto de la vajilla tradicional, de barro o de madera, usado preferentemente para cortar y picar el producto de la matanza del cerdo.

Veja mais
trencher
Sinônimos
Examples for "tajador"
Examples for "tajador"
1
La pasividad de la mujer ante su violencia excitó todavía más al tajador.
La reina descalza
2
La cabeza de Herr Von Abeken estaba en el tajador, qué duda cabía.
El aviso de Berlín
3
Los viejos dedos de Rama Rota aferraban un pesado tajador de dos filos.
La tribu 1. la tribu del lobo
4
Vio cómo los ojos encendidos del tajador, taladrándola, se adelantaron a su llegada.
La reina descalza
5
Fijó la atención en el tajador: se estaba reponiendo y casi lograba mantenerse erguido.
La reina descalza
1
Floote, quien ya había terminado de desayunar, le ofreció tímidamente su tajadero.
Sin culpa
2
Hanna tirada en un tajadero en un laboratorio militar estadounidense.
Mona
3
Nuestro capitán apartó a un lado el grasiento tajadero de madera que estaba utilizando.
Soldado de Areté
4
Realmente no era una espada, sino más bien una especie de monstruoso tajadero de carnicero.
La conjura de los importantes
5
Había también, desentonando con la casa, un gran tajadero y cacharros de cobre medio rotos.
Hombre lascivo y sin linaje
Uso de plato trinchero em espanhol
1
Sobre las mesas estaban dispuestas ollas, soperas y platos trincheros.
Wyst: Alastor 1716
2
Puso tres bandejas de madera y platos trincheros en la mesa, y echó cucharadas de potaje sobre el cuenco de pan duro.
La hija del hereje
3
Los criados entraban y salían sin cesar a través de arcadas en ambos extremos de la habitación, cargados de bandejas, platos trincheros y jarras.
Forastera
Translations for plato trinchero
inglês
trencher
catalão
capolador