Significados de poco farragoso em espanhol

Supongo que ha sido un poco farragoso, pero ¿tan malo es mi inglés?

Por tanto, era muy preciso pero un poco farragoso.

Anatómicamente más preciso, aunque un poco farragoso, ¿no creéis?

Es que eso de "venerable Rinpoche" es un poco farragoso.

Será un poco farragoso y gastaremos más saliva y tinta, pero todo el mundo estará contento.

No repetiré todo lo que dijo el erudito caballero, pues aunque lúcido, era un poco farragoso; con el siguiente resumen de su explicación será suficiente:

Eso sí, ha admitido que el proceso puede ser un " poco farragoso" porque hay que inscribirse previamente y estar al corriente de pago.

Me abrió una señora muy alta y un poco farragosa.

La obra era un poco farragosa para mi gusto.

La prosa era un poco farragosa, quizá, y la parte de la sangre algo repelente.

Así que la visita a este o esta especialista nunca está de menos y resulta poco farragosa.

Me parece un poco farragosa.

-Esun poco farragoso, ¿no?