Term Gallery logo

Meanings of poder temporal in espanhol

Poder civil, el gobierno de un país en manos de civiles, en oposición al gobierno de la iglesia, que posee el poder espiritual.

Usage of poder temporal in espanhol
1
El poder temporal de la Iglesia se había consolidado en dos aspectos:
Utopía
2
Usted es a la vez el poder religioso y el poder temporal.
La condesa de Cagliostro
3
Había un poder temporal mayor que la más poderosa de las magias.
El retorno de los soldados
4
Pero, como seres espirituales, estaban sometidos a ese poder temporal que combatían.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
5
Objetivo: definir con claridad las relaciones entre el poder temporal y la Iglesia.
¡Santiago y cierra, España!
6
El poder espiritual debe dejar paso al poder temporal para garantizar la seguridad.
Heliconia - Invierno
7
Eso significa, sin duda, el fin del poder temporal del Papa.
El vapor de guerra Blasco de Garay
8
No es mi deber atenerme a las normas del poder temporal.
El camino que atraviesa el bosque
9
Otros hombres prefieren las riquezas, el éxito o el poder temporal.
El caso de las trompetas celestiales
10
El divorcio del poder temporal y del poder espiritual es un hecho nuevo.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
11
Una figura simbólica, sí, pero una figura con poder temporal verdadero.
La usurpadora
12
En fin, todo aquél con una mínima cuota de poder temporal.
El heraldo
13
El papa es una autoridad espiritual, incluso cuando ha tenido, accidentalmente, poder temporal.
Historia de la Yihad
14
Pero habría que juntar el poder temporal y el poder espiritual.
Obra poética 2: Estrella de la mañana. Poemas dispersos
15
Había una vez un rey que detentaba el poder temporal y el espiritual.
Mathnawi, primera parte
16
Esta no perdió nada durante su Pontificado; al contrario, aumentó enormemente su poder temporal.
A los pies de Venus
This collocation consists of:
Poder temporal through the time
Poder temporal across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common