Term Gallery logo

Significados de ponerse en marcha em espanhol

inglês
get rolling

Moverse.

get rolling
Sinônimos
Examples for "moverse"
Examples for "moverse"
1
Debe cambiar y moverse a medida que el objeto cambia de dirección.
El beso del dragón
2
Sin embargo lo supo por la forma de moverse; un lobo humano.
La llamada del deseo
3
Aunque parece moverse en un plano perfectamente equilibrado, deben existir ciertas oscilaciones.
El ángel de la muerte
4
Ellos quieren tener varios clientes, diferentes proyectos, libertad de moverse y elegir.
Prensa libre
5
Pondrá un punto final en otro manual para moverse por Europa Oriental.
Bonavia
1
Además, genera expectativas de mover a la economía desde el sector privado.
El comercio
2
Era posible hacerlo, aunque para ello hubiera que mover cielo y tierra.
La conjura de la estrella roja
3
Se da cuando el tema es suficientemente interesante para mover la atención.
Todos los niños pueden ser einstein
4
No obstante, reconsideró su decisión con cuidado antes de volver a mover.
Secretos de una noche de verano
5
El nuevo director necesita cambio de nombre y firma para mover recursos.
Oxígeno
1
Y queremos impulsar eso en toda Europa, queremos cambiar el discurso público.
El mostrador
2
Dadas las circunstancias, es necesario impulsar un debate público sobre este tema.
El tiempo
3
El objetivo es muy importante: impulsar el proceso de paz hacia delante.
Página|12
4
Hacemos lo que podemos con aquellos proyectos que nos resulta posible impulsar.
Michaelmas
5
Próximo paso: impulsar una Comisión Internacional de Investigación, como recomienda el informe.
Confidencial
1
Necesidad de una economía incluyente Es preciso acelerar el proceso de transformación.
El país
2
Debemos acelerar este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
Andina
3
Un cambio político podría acelerar un proceso de apertura a los mercados.
La nación
4
Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
El Primer Naufragio
5
El gobierno demostró su decisión de acelerar la normalización institucional del país.
Breve historia de la Argentina
1
Nuestras palabras pueden avivar una lucha o sepultar por siempre el cambio.
El país
2
Al avivar la desconfianza, Europa había atizado el fuego de la crisis.
Los días que vivimos peligrosamente
3
No considero prudente avivar su interés por mí de una manera artificial.
Aroma de vainilla
4
De todas formas, tampoco es necesario avivar las llamas de la desconfianza.
Tormenta en el Ártico
5
Esta situación puede avivar aún más las tensiones entre Washington y Pekín.
Républica
1
A pesar de ello, los ciudadanos podrán movilizarse libremente en las calles.
Républica
2
Sin embargo, considera que debe movilizarse como si le afectase el problema.
14 y medio
3
Añadió que examinaba los recursos financieros y técnicos que podrían movilizarse rápidamente.
El nacional
4
En ese sentido, indicó que todo el país debe movilizarse para actuar.
Notimex
5
Invitamos a movilizarse en solidaridad con los estudiantes y pueblos de Michoacán.
Informa-tico
Uso de ponerse en marcha em espanhol
1
Sin embargo, los engranajes de la necesidad vuelven a ponerse en marcha.
Poesía
2
Juan quería ponerse en marcha cuanto antes para aprovechar su posición ventajosa.
Desafiar a un rey
3
Si Irán incumple el acuerdo, las sanciones volverán a ponerse en marcha.
Periódico Hoy
4
Pero, por varias razones, ese proyecto nunca llegó a ponerse en marcha.
La nación
5
La manera de unirse es aceptar el manifiesto y ponerse en marcha.
El diario
6
Encontramos su automóvil en el camino, a punto de ponerse en marcha.
Los formidables chicos del Club de los Siete
7
Mis infantes, en cambio, están ya en condiciones de ponerse en marcha.
El faraon negro
8
Y también terapéutico, porque ponerse en marcha también implica ejercer la libertad.
La nación
9
Dos días más tarde recibía Friedrich la orden de ponerse en marcha.
¡Abajo las armas!
10
Por fin la falta de luz los obligó a ponerse en marcha.
Miles vorkosigan 2
11
Y ahora está a punto de ponerse en marcha un desafío fantástico.
Perdona pero quiero casarme contigo
12
El último comentario despectivo les llegó cuando volvían a ponerse en marcha.
Una detective inesperada
13
Hay que señalar que tan optimista proyecto apenas pudo ponerse en marcha.
La división azul en la batalla de krazny bor
14
Por tierra, ningún equipo podía ponerse en marcha en esas condiciones meteorológicas.
Todo está perdonado
15
Así que von Luck no recibió ninguna orden de ponerse en marcha.
El puente Pegasus
16
A continuación volvieron a ponerse en marcha en dirección a la montaña.
Más allá del Mar de Hielo
Translations for ponerse en marcha