TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
postillón
em espanhol
russo
форейтор
português
postilhão
inglês
postilion
catalão
postilló
Back to the meaning
Mozo que iba a caballo delante de las postas, ganado o viajeros para guiarlos.
Termos relacionados
profesión histórica
português
postilhão
Capitán.
capitán
director
conductor
piloto
guía
práctico
intérprete
monitor
explorador
timonel
Sinônimos
Examples for "
capitán
"
capitán
director
conductor
piloto
guía
Examples for "
capitán
"
1
Muchas gracias,
capitán
Hastings; me parece que puede ser de mucha importancia.
2
El ilustre señor esperaba recibir noticias del
capitán
general lo antes posible.
3
En el presente caso, dichas fuentes corroboran lo dicho por el
capitán
.
4
Resulta obvio que carece de sentido hablar más de este asunto,
capitán
.
5
El
capitán
puede desear tu presencia en su mesa por diversos motivos.
1
Aumentarán casos, muertes y países afectados, prevé el
director
general del organismo.
2
Sin embargo, un nuevo
director
representa un nuevo comienzo y nuevas expectativas.
3
El
director
Rellonen, sin embargo, veía los aspectos positivos de la situación:
4
Durante años fue
director
del Programa Mundial de Alimentos en diversos países.
5
Vaquerizo,
director
musical de profesión, no menciona la votación entre dichas razones.
1
Además fue detenido un tercer
conductor
por dar positivo en varias sustancias.
2
Las autoridades se encuentran en procedimiento del reconocimiento del
conductor
del rodado.
3
No obstante, no encontró ningún hilo
conductor
que llevara a posibles conclusiones.
4
Respecto del
conductor
,
que declaró a principios de semana, quedan pocas dudas.
5
En otras la misma población le pide al
conductor
continuar el camino.
1
Desde la asamblea debemos buscar los fondos para construir este centro
piloto
.
2
Asimismo, el país está realizando pruebas
piloto
en diferentes puntos del territorio.
3
No queremos este proyecto
piloto
,
sino que queremos una atención diga, remata.
4
Tiene el título de
piloto
comercial en Estados Unidos, Europa y Nepal.
5
Las propuestas pueden estar en fase de idea, diseño,
piloto
o crecimiento.
1
Tales personas ofrecen
guía
y apoyo con cada aspecto de su ser.
2
Además, este proyecto incluye la elaboración de una
guía
sobre comunicación responsable.
3
Este libro constituye una
guía
para dar sentido a lo aparentemente absurdo.
4
Una buena
guía
para empezar pueden ser los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
5
Se propuso una
guía
de promoción de derechos humanos sobre prácticas nacionales.
1
Sin embargo, en esta ocasión particular, el asunto tratado era eminentemente
práctico
.
2
La segunda razón para listar únicamente temas individuales es de orden
práctico
.
3
Existe un aspecto
práctico
muy importante: el que concierne a la investigación.
4
Una observación de interés
práctico
puede servir de corolario a esta conclusión.
5
Una aparente contradicción entre la idea de democracia y su desarrollo
práctico
.
1
Además de sus funciones de
intérprete
nos prestaba otros servicios sumamente importantes.
2
La
intérprete
tampoco es nueva en el ámbito de las acciones solidarias.
3
Es el máximo
intérprete
de la Constitución, sostuvo en conferencia de prensa.
4
Para poder interpretar efectivamente una Constitución, el
intérprete
requiere una teoría constitucional.
5
La
intérprete
nacida en París siempre ha mostrado compromiso con causas sociales.
1
El
monitor
ofrecía una imagen notablemente amplificada de plaquetas y células sanguíneas.
2
Gracias a este módulo el
monitor
puede ocultar con éxito los cables.
3
Un
monitor
paralelo mostraba los datos personales y los detalles del seguimiento.
4
Una señora del otro lado de la mesa conversaba con su
monitor
.
5
Peter Black controlaba el resultado en el
monitor
de su cámara estática.
1
Este derecho de primer
explorador
era para él motivo de gran satisfacción.
2
No describía los países vistos por él como debe hacerlo un
explorador
.
3
Había llegado a Turquía como
explorador
,
y había terminado siendo un cebo.
4
No eran así, sin embargo, los casos del
explorador
y los mohicanos.
5
Ahora bien, el objetivo fundamental, para el
explorador
era el Polo Geográfico.
1
Conviene por supuesto y como ha sido tradicional el cambio de
timonel
.
2
Con respecto al caso, obviamente no tengo los detalles, indicó el
timonel
.
3
No obstante, el
timonel
comunista argumentó que no estamos haciendo ninguna negociación.
4
Sátiro miró hacia el mar y comprendió que el
timonel
llevaba razón.
5
Sin embargo, a esta hora, el
timonel
podría estar valorando otras opciones.
1
Observamos a Susie: un oso inteligente, qué duda cabe... y además
lazarillo
.
2
El fiscal anónimo Un fiscal fue el
lazarillo
en este mundo burocrático.
3
En ese tiempo el
lazarillo
se llamaba Héctor y tenía ocho años.
4
Siguieron adelante, ciego y
lazarillo
,
a su cita con el señor Rudge.
5
Comprendió lo que podía suponer el viaje por los corredores, sin
lazarillo
.
1
Reposicionar la salud pública como eje
orientador
de la respuesta del Estado.
2
Era un
orientador
vocacional contratado por una organización de servicio social nacional.
3
Nuestra comunicación discurría en los términos estrictamente académicos entre
orientador
y orientado.
4
Schilling y su labor de
orientador
gastronómico está llegando a su fin.
5
Los comandantes habían siempre de reconocer su sabiduría y su espíritu
orientador
.
1
Su
cicerone
le aseguró que también había israelíes, irlandeses e incluso ingleses.
2
Con el
cicerone
hice amistad porque me pareció superior a sus colegas.
3
Al fondo está el área de los castigados -meguiaba mi
cicerone
.
4
Un fraile joven que chapurrea alemán hará de
cicerone
del ilustre visitante.
5
No contaba con ningún oportuno
cicerone
como los de las novelas utópicas.
Uso de
postillón
em espanhol
1
Reconozco al
postillón
,
pero no logro recordar exactamente dónde lo he visto.
2
La señora Arnoux podía presentarse de nuevo y gritó él al
postillón
:
3
Yo mido cinco pies; esa es la estatura adecuada para un
postillón
.
4
Así preguntó al
postillón
cuánto faltaba para llegar a la población cercana.
5
CLA.- Guarda la carta; que él y Julio, su
postillón
,
vienen hablando.
6
En diciembre, durante una cacería, el
postillón
de la delfina resulta herido.
7
El conductor y el
postillón
han partido para Pernau con los caballos.
8
El barón se había agachado junto al
postillón
para constatar su muerte.
9
Cada veinte verstas una parada permitía cambiar el tiro y el
postillón
.
10
El
postillón
bajó la escalerilla y le anunció el fin del trayecto.
11
Era el mismo
postillón
que la víspera les había llevado hasta allí.
12
Palgrave ya había visto esta muerte suya en el cuerno del
postillón
.
13
Solamente tenía miedo de que el
postillón
comenzara a tocar de nuevo.
14
Los demás viajeros fueron llegando, cuando el
postillón
hizo la llamada definitiva.
15
Al darse cuenta de un
postillón
que tenía a su lado, Mr.
16
El conductor y el
postillón
no llegarían a Pernau sin gran trabajo.
Mais exemplos para "postillón"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
postillón
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
decir al postillón
gritar al postillón
látigo del postillón
joven postillón
responder el postillón
Mais colocações
Translations for
postillón
russo
форейтор
português
postilhão
inglês
postilion
catalão
postilló
Postillón
ao longo do tempo
Postillón
nas variantes da língua
Espanha
Comum