Significados de primera contradanza em espanhol

Al terminar la primera contradanza, según la etiqueta, el baile se generalizó.

Como la primera contradanza se la había concedido a Vronski, le prometió la segunda.

Señora Demelza, deseo que me prometa la primera contradanza.

Como tenía la primera contradanza prometida a Vronsky, Kitty hubo de prometer la segunda a aquel joven.

Todas estas reflexiones se me ocurrieron mientras bailaba la princesa Amalia la primera contradanza con el archiduque Estanislao.

Éste se acercó a ella recordándole que le había concedido la primera contradanza, y expresando su pesar por no haberla visto hasta entonces.

En cuanto a éste, se acercó a Kitty, recordándole su compromiso de la primera contradanza y diciéndole que sentía mucho no haberla visto hasta entonces.

-SeñorLeuwen -ledijo desde lejos-,le ruego baile conmigo la primera contradanza.

-¿Cuál de tantas hermosas querrá hoy bailar conmigo la primera contradanza?

¿Quiere bailar frente a mí la primera contradanza?

-Meestá tomando el pelo, pero es verdad que ella me ha prometido la primera contradanza...

-Bueno ,señora ,¿noes una temeridad de mi parte ofrecerme para ser su pareja en la primera contradanza?