TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
primicia
em espanhol
Comienzo.
comienzo
inicio
presentación
apertura
estreno
inauguración
debut
iniciación
première
inglês
scoop
Back to the meaning
Periodismo
. Información que llega al conocimiento público por primera vez.
Termos relacionados
exclusiva
chiva
inglês
scoop
Sinônimos
Examples for "
comienzo
"
comienzo
inicio
presentación
apertura
estreno
Examples for "
comienzo
"
1
Ambas elecciones han sido tradicionalmente acontecimientos importantes en el
comienzo
del proceso.
2
Trabajar rápidamente desde el
comienzo
es importante para lograr dinero y recursos.
3
Sin embargo, un nuevo director representa un nuevo
comienzo
y nuevas expectativas.
4
Desde el
comienzo
de la situación ya encuentran serias violaciones al procedimiento.
5
Al
comienzo
de la crisis, las principales víctimas fueron los bancos estadounidenses.
1
Por ello, las negociaciones continuarán antes del
inicio
de la sesión especial.
2
El proceso de
inicio
es un aspecto que toda aplicación debe abordar.
3
El
inicio
del proceso representa un paso muy importante y alentador .
4
El
inicio
del diálogo será sometido a votación el 16 de abril.
5
Desde octubre pasado
inicio
el actual proceso de elección de la CSJ.
1
Caso contrario, ustedes saben cuáles son las consecuencias de la no
presentación
.
2
Además, incluye la
presentación
de un informe del proceso de participación social.
3
Ya se encuentran disponibles las condiciones de
presentación
y el reglamento vigente.
4
Palabras de apertura en la
presentación
del Segundo Informe de Coyuntura Económica.
5
En realidad, no es posible una
presentación
satisfactoria de un texto semejante.
1
Los ciudadanos tienen responsabilidad en la
apertura
del sistema económico del país.
2
Existen muchas dificultades y grupos de interés que obstaculizan la
apertura
deseada.
3
La vista de
apertura
del caso se centró en cuestiones de procedimiento.
4
Un cambio político podría acelerar un proceso de
apertura
a los mercados.
5
Se cumplen 40 años del proceso de reforma y
apertura
de China.
1
Sin embargo, no estaba dicha la última palabra: todavía faltaba el
estreno
.
2
El próximo 23 de marzo es el gran
estreno
en toda Europa.
3
Seis meses después del
estreno
en Estados Unidos, llegó al Reino Unido.
4
The Spy tiene como fecha de
estreno
el próximo 6 de septiembre.
5
Antes del cambio del calendario, el
estreno
estaba previsto para este año.
1
Su
inauguración
fue retrasada en distintas ocasiones debido a problemas de financiación.
2
Ante tales obstáculos el mensaje durante la
inauguración
fue claro: la unidad.
3
Autoridades participaron de la
inauguración
de este nuevo centro de información turística.
4
Se ha iniciado el nuevo año; y con ello, la próxima
inauguración
…
5
Espero la
inauguración
de esa empresa -fuesu respuesta, y se relamió.
1
El
debut
del mandatario estadounidense en la Asamblea General de la ONU
2
Otro tema de conversación fue obviamente su futuro
debut
en la conducción.
3
En el partido del
debut
,
Olarticoechea introdujo varios cambios con ese propósito.
4
Pese al empeño demostrado, Alemán sostiene que tuvieron un
debut
internacional amargo.
5
Su
debut
se produce en Viena contra la poderosa formación de Austria.
1
Sería preciso celebrar otra Asamblea General, continuar el Cursillo de
iniciación
marxista.
2
Existen ejemplos aislados de rituales de
iniciación
deliberadamente antisociales y prácticas similares.
3
El resultado es la prueba que permite la
iniciación
del Proceso Penal.
4
Es esencial para la cultura la recuperación de alguna forma de
iniciación
.
5
Sin duda se trata de algo más que una prueba de
iniciación
.
1
Por esa época tampoco asistió a la
première
de En el bosque.
2
Ayer al atardecer se hizo el avant
première
para prensa e invitados especiales.
3
Véase también Rousset, Les Origines et les Caracteres de la
première
Croisade, págs.
4
Con respecto a la
première
de hoy, Naishtat dice que sus expectativas son moderadas.
5
Para esta noche está prevista una glamorosa
première
de la película en Estados Unidos.
Uso de
primicia
em espanhol
1
Espero darle la
primicia
de ese apoyo a mi campaña a usted.
2
Arenas del tiempo se presentó en
primicia
el pasado 31 de diciembre.
3
Y, sin embargo, no había ninguna
primicia
en las declaraciones de Putin.
4
El francés había dicho que tal vez pediría una
primicia
sobre Wayne.
5
Tras dos años tomando cañas, estrenan en
primicia
mundial en Barcelona Espain.
6
Somos tres periodistas profesionales, y tenemos la mayor
primicia
de la historia.
7
Iba a resultar muy difícil mantener cierta discreción acerca de semejante
primicia
.
8
Ninguna de estas partes destacó que la
primicia
fue de los independientes.
9
Al principio, Díaz Herrera quiso darle la
primicia
a la agencia AP.
10
Recuerdo que fue placa roja porque se trataba de una
primicia
importantísima.
11
Contenían una
primicia
que ella se olía, confusamente, desde el primer momento.
12
Esta vez, fue el diario El Mundo el que tuvo la
primicia
.
13
Ni la muerte ni la enfermedad es una
primicia
,
advirtió el presentador.
14
La
primicia
del nuevo contrato de Kershaw fue reportada inicialmente por ESPN.com.
15
Consuélate pensando que tuyo ha sido el honor de escuchar la
primicia
.
16
No es el tipo de periodista que renuncia fácilmente a una
primicia
.
Mais exemplos para "primicia"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
primicia
/pɾiˈmi.sja/
/pɾiˈmi.sja/
es
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
primicia mundial
dar la primicia
gran primicia
primicia del siglo
tener una primicia
Mais colocações
Translations for
primicia
inglês
scoop
Primicia
ao longo do tempo
Primicia
nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Menos comum