Significados de pura faramalla em espanhol

O tal vez su alegato bélico fuese pura faramalla falangista.

Ya sé, pura faramalla; pero por una temporadita, yo fui una especie de celebridad menor.

El mismo Andrés Manuel López Obrador declaró que Javier Corral es pura faramalla y Anaya un mafiosillo .

Siempre lo hacen así (negocian la ley), no sé por qué se les da tanta cobertura, porque todo es pura faramalla, sostuvo.

-Puestodo lo que nombran: reyes, democracias, plebiscitos, diputados ¡ pura faramalla!

-Esque los cristianos -decíadoña Mochatea- creemos en la verdad y los evangelistas son pura faramalla, como mi hermana.

¿Quiere decir que Precht, Ortega o cualquier otro de los cristianos de aquellos días usaban los derechos humanos como una pura faramalla?

-Vean ,señores-dijocon voz bronca y tono confidencial-,yo no quisiera entremeterme; pero me parece que todo eso no es más que pura faramalla.