Significados de puro cachondeo em espanhol

Un himno a la Pepa con música de chotis, puro cachondeo.

En sexto curso, los chavales lo solían hacer todo el tiempo por puro cachondeo.

Sé que me asignó como ejecutivo al bastardo por puro cachondeo..., pero sea buena persona.

Los dos son puro cachondeo cuando se juntan en los platós y cuando quieren bromear con alguien.

Mitch sabía que era puro cachondeo.

Dos toneladas de puro cachondeo.

Lo guardo por puro cachondeo.

Hasta he cogido un puñado de caramelos -comentóAnder, sin inmutarse por la mirada de su primo, que era puro cachondeo-

Se oyeron murmullos y risas, que el chico debió interpretar como muestras de admiración, en lugar de lo que en realidad eran: puro cachondeo.

¡Sigan así, a puro cachondeo, juerga y algarabía, la vida solita se va a encargar!

-Nohagas caso, Alberto, es puro cachondeo -concluyóRamírez-.

¡Semejante conversión sería solo una marranada, y un puro cachondeo!"

- Yahoraes cuando aparece el puto fantasma del monje asesino... -susurróCara Cortada por puro cachondeo.

-Sí-dijoél, con la mirada fija en la calle-,yo siempre lo largo todo sobre mis compañeros, por puro cachondeo.