Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de quebradizo em espanhol
Sinônimos
Examples for "débil"
Examples for "débil"
1
No obstante, su influencia política en la comunidad internacional sigue siendo débil.
2
Y no hablo de África o países centroamericanos con legislación laboral débil.
3
Pero aquel gobierno débil no tomó muchas más medidas para evitar problemas.
4
Además, sigue siendo un punto débil en la economía de la región.
5
Si bien tales cuestiones son muy importantes, el resultado ha sido débil.
1
Adicional a Europa, Japón sigue estancado y el crecimiento norteamericano es frágil.
2
Otros países en la frágil periferia de la región también deberían beneficiarse.
3
Causa o motivo: Estudios insuficientes y la zona es muy frágil geomorfológicamente.
4
Es decir, se traduciría en serios problemas para la frágil economía nacional.
5
Y aún en el plano político practicamos una democracia frágil y precaria.
1
Era un tema delicado y habían hablado de ello en muchas ocasiones.
2
La cuestión era sin duda el más delicado problema diplomático del momento.
3
No cabe duda de que nos encontramos ante un asunto ciertamente delicado.
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
5
Un ejemplo de lo delicado del asunto son los datos de salud.
1
Por el contrario, todos escuchaban sus palabras con un interés casi enfermizo:
2
Dentro había plantas y animales; todos ellos presentaban un aspecto enfermizo, moribundo.
3
Experimentaba un profundo y enfermizo sentimiento de responsabilidad personal por lo sucedido.
4
Cada pensamiento mío incubaba otro enfermizo, cierto deseo terrible como un remordimiento.
5
Sin embargo, sospechaba que las alhajas aumentarían mi aspecto desnutrido y enfermizo.
1
Trabajamos en este contexto endeble, en razón de una condición de salud.
2
Sin embargo, el Sistema Anticorrupción sigue siendo una construcción endeble y precaria.
3
La familia Díaz de Heredia se encontraba en una endeble situación económica.
4
La misma firmeza de su único aliado posible volvía endeble la idea.
5
No era endeble, en cambio, el modo en que decía su discurso.
1
Está claro que tú no habrías elegido una constitución enclenque y débil.
2
Los dos jóvenes permanecían sentados a ambos lados de una mesa enclenque.
3
La figura enclenque se asomó por detrás de su posición a cubierto.
4
Su enclenque aspecto no hacía justicia a la fuerza de sus músculos-
5
Nunca se había dado cuenta del personaje enclenque que en realidad era.
1
Esta situación no solo es deleznable desde el punto de vista humano.
2
Tiene un comportamiento deleznable en la mayoría de los países donde entra.
3
Sin embargo, ambas posturas tienen algo de deleznable y algo de sensato.
4
Desde el principio lucía como nada deleznable de concretarse de forma exitosa.
5
Una maniobra burda y deleznable que también forma parte de la causa.
1
Por todas partes aparecían láminas de un material vidrioso expuestas al sol.
2
Todos ellos parecían sonámbulos, moviéndose en vidrioso silencio ocupados en sus asuntos.
3
El vidrioso mar oscila en sus profundidades, con un tranquilo sueño transparente.
4
Por lo tanto, jamás se volverá a hablar de este vidrioso asunto.
5
En todo este asunto flota algo muy, pero muy, turbio y vidrioso.
1
Su resistente asa estaba sujeta a la soga por un cordel rompible.
2
Tenía que guardar todo lo que pudiera que no fuera rompible.
3
Arrancaron cortinas, volcaron mesas y rompieron todo lo rompible por el mero placer de hacerlo.
4
Al lado de Little, parece inmensamente delicado, casi rompible.
5
Aquí todo es rompible, hay que fijarse dónde pone uno los pies y mantenerse alerta.
1
Jamás las intrincadas finanzas le habían planteado un rompedero de cabeza semejante.
2
Sabías muy bien que vos no podías vivir sin algún rompedero de cabeza.
3
Es imposible abarcarlo, eso fue un auténtico rompedero de cabeza.
4
Ya saben que en dos horas comienza el rompedero.
5
Gonzaga fue siempre un rompedero de cabeza.
Uso de quebradizo em espanhol
1
Sin embargo, el concreto común es rígido y quebradizo y puede romperse.
2
Por el contrario, Preston era alto y flaco; parecía frágil y quebradizo.
3
El silencio que acogió las palabras del cónsul era quebradizo y frágil.
4
Como ese papel quebradizo y seco que has convertido en tu bandera.
5
El material actual, como comentan es más quebradizo y caro de producir.
6
La paja, por ejemplo, produce un papel quebradizo, casi metálico y sonoro.
7
El sistema capitalista occidental es cada vez más frágil, endeble y quebradizo.
8
El cuerpo pierde volumen y peso y se queda tieso y quebradizo.
9
Quizá era eso lo que hizo que el silencio siguiente fuera quebradizo.
10
Me he vuelto frágil; me he vuelto quebradizo, propenso a las heridas.
11
Afortunadamente, estaba seco y quebradizo y se partió rápidamente entre los dedos.
12
Es flexible en su juventud pero se vuelve más quebradizo según crece.
13
Y bebí el agua con sabor a cuero por un tubo quebradizo.
14
Parecía un anciano quebradizo y débil, y su inofensivo aspecto despertaba compasión.
15
El suelo ya no era llano ni firme, sino irregular y quebradizo.
16
Encontró otros tres o cuatro fragmentos de aquel vidrio quebradizo y delgadísimo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Quebradizo ao longo do tempo
Quebradizo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum