Significados de quedar inscripto em espanhol

Nota: todo esto, que parece una obviedad, es algo que debería quedar inscripto en nuestro cerebro, como un reflejo automático, algo natural.

En la historia quedará inscripto como el hijo sagrado de la Patria.

Su nombre quedará inscripto como ejemplo de solidaridad con nuestra Patria.

De lo contrario, quedará inscripto como otra manifestación de antipatriótico sabotaje.

Así, quedó inscripto en la historia como algo oculto.

En Casabindo, torear es una forma que su nombre quede inscripto en la memoria oral del pueblo.

Quedó inscripto en la lista pública que se exhibe en el sitio Web bajo el número 2853.

Al colgar, el usuario queda inscripto.

Y el nombre de su director quedó inscripto entre los de los mejores realizadores de la historia trasandina.

Sin embargo, su nombre quedó inscripto en el Boca campeón de la Copa Argentina y del Campeonato 2015.

Así, este ha quedado inscripto en la subjetividad, tanto por las historias personales como por la histórica opresión de género.

Este estado no se sostiene mucho tiempo, pero queda inscripto como un recuerdo que sostiene la relación y que es posible recrear cada tanto.