Term Gallery logo

Significados de quedar pasmado em espanhol

inglês
knock out
catalão
meravellar

Aturdir.

knock out
Uso de quedar pasmado em espanhol
1
Le aseguro que se va a quedar pasmado con lo que hay ahí.
Tratado de las pasiones del alma
2
Y volvía a quedar pasmado ante el espejo, sin reconocerse siquiera.
El viudo Rius
3
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
El Paraíso de las Damas
4
Quedé pasmado por la claridad y la precisión de forma del puente.
El segundo anillo de poder
5
Y la dependienta que al principio se había quedado pasmada ahora sonreía.
Una mujer difícil
6
Kronos y Eldwen se quedaron pasmados ante su respuesta, aparentemente sin sentido.
La puerta de los tres cerrojos
7
Las dos mujeres quedaron pasmadas ante la fiera expresión de su señora.
La gran dama
8
Armstrong hubiera podido ver los cambios efectuados allí arriba, habría quedado pasmada.
Enigma
9
El Caliche admitía que se había quedado pasmado desde el primer momento.
Han matado a un hombre, han roto un paisaje
10
No obstante, cuando él en efecto se apartó, ella se quedó pasmada.
La artesana del vidrio
11
Me quedé pasmado; nunca, en ningún momento, hubiese esperado una cosa así.
Un plan sencillo
12
He releído algunos de mis antiguos originales y me he quedado pasmado.
Un amigo de Kafka
13
Claudine se habría quedado pasmada si supiera cuán evidente era su vulnerabilidad.
Laberintos de la noche
14
Referí lo que había ocurrido con el joven para que quedasen pasmados.
Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
15
A menudo se quedaba pasmado de los fallos que tenían los superiores.
Black Hawk derribado
16
Dani aparece al fondo del pasillo y al vernos, se queda pasmado.
La cicatriz que compartimos
Esta colocação é formada por:
Translations for quedar pasmado
inglês
knock out
Quedar pasmado ao longo do tempo
Quedar pasmado nas variantes da língua
Espanha
Comum