Significados de querido monsieur em espanhol

Mi querido monsieur Duval, haced lo posible por consolarla os lo suplico.

Presente, querido monsieur, mis respetuosos saludos a madame d'Andurain y reciba mi afecto más sincero.

Y a decir verdad no os sienta mal: estáis horroroso, mi querido monsieur de Monsoreau.

Monsieur Dupont, el querido monsieur Dupont, se lo confirmará.

Mi querido monsieur, usted no es de los holgazanes para casar a las muchachas sin perfumarlas.

Entonces, que nos lo sirvan, por favor, y ya volveremos a charlar otro rato después, mi querido monsieur.

Decidme, mi querido monsieur de San Lucas, vuestra mujer es muy linda, según lo que me ha parecido.

A propósito, perdonadme, mi querido monsieur Duval, pues me he olvidado de preguntaros por vuestra esposa y por vuestro hijo.

Venid, pues, querido monsieur Chicot, venid, en compañía del rey, M. d'Epernon y M. de San Lucas, y veréis cómo engordamos todos.

El querido monsieur Delet seguía siendo el mismo, con sus píldoras en el bolsillo, su clarísima mirada y su magnífica agilidad mental.

Apareció un pequeño resplandor móvil, y tras él nuestro querido monsieur Antoine, llevando en la mano una palmatoria y en la boca un cigarrillo.

Mi querido monsieur Duval; Cecilia es pobre, y el verdadero amor es una cosa rara; por otra parte, ¿quién ha de venir a buscarla aquí?

-Miquerido monsieur Duval, -interrumpióla baronesa-,nada hay aún decidido.

-Miquerido monsieur Poirot, la Policía no... no en estos momentos.

-Creoque estoy borracho, necesitaba... hablar con alguien de confianza, querido monsieur Rivette.

-Pero ,miquerido monsieur Poirot, el hombre que yo vi saliendo del despacho...