Term Gallery logo

Significados de querido em espanhol

inglês
loved

Muy amado.

loved

Pareja sexual.

Sinônimos
Examples for "amigo"
Examples for "amigo"
1
Gracias, Ernesto; gracias, amigo; gracias desde lo más profundo de mi corazón.
La Templanza
2
Sin embargo, en el caso de mi amigo la situación era clara.
El proyecto Joshua
3
Debemos asumir que el señor tiene confianza en las palabras del amigo.
Helena de Troya
4
Había logrado encontrar un apoyo: un amigo que me brindaría mucha seguridad.
Los niños de la estación del Zoo
5
No tenía ninguna posición social, una familia influyente, ni ningún amigo importante.
Desnuda ante la muerte
1
Para ello era preciso colocárselos inmediatamente, convertirse en la amante de Curió.
Los pastores de la noche
2
La amante de cierto coronel húngaro obtuvo una importante suma de dinero.
Tu rostro con la marea
3
Quizá tuvo una amante entre finales de agosto y principios de septiembre.
El tren de Venecia
4
Éstas no son palabras de amante, sino la reflexión de un pensador.
Las rivalidades & Ilusiones perdidas (1)
5
Lamentablemente, tenía ya cita con su amante; pero prometió esperarme a medianoche.
Exquisitos suplicios
1
Y deseo darle las gracias personalmente en cuanto todo este lío concluya.
Anatomía de un asesinato
2
Tenía, sin embargo, razón en una cosa; todo aquello era un lío.
El viento por la cerradura
3
Un verdadero lío que aunque parezca imposible en un futuro puede suceder.
Periódico Hoy
4
De manera que tendré que clasificar ese lío del mejor modo posible.
Dios salve su alma
5
El Ministro precisó de unos momentos de reflexión para entender aquel lío.
Los tipos duros no leen poesía
1
Incluso aunque aceptase ser tu concubina, no estás en situación de mantenerla.
Rodas, la hija del sol
2
Sin duda tiene una amante en París, o alguna concubina en África.
La encuadernadora de libros prohibidos
3
Su concubina le recordaba los tiempos de guerra, precisamente por su infidelidad.
Réquiem por el Este
4
Y sin su testimonio no podremos hacer confesar a la concubina Zhao.
Sueño en el pabellón rojo
5
A pesar de todo lo sucedido, su concubina favorita seguía siendo Oborozukiyo.
La novela de genji
1
Lo más importante en un apaño así es darles una hora concreta.
Todos los casos del agente de la Continental
2
Está claro que ese apaño conviene a la mayoría de la gente.
Stanley y las mujeres
3
Tengo turno de tarde y me las apaño para compaginar ambos empleos.
Carne de primera
4
En cambio con el francés y el italiano me apaño, pero mal.
Nueve colores sangra la luna
5
Como ese apaño era posible, Avery no pudo evitar sentir cierta rabia.
Los Mandible
1
Al parecer en aquel lugar era costumbre que los curas tuviesen barragana.
Historias de la Inquisición
2
El dueño dio señales de serle insoportable la presencia de la barragana.
Las tierras flacas
3
Se volvió hacia su barragana y ella se vio obligada a contestar.
El ejército de Dios
4
Es para el sargento SS Kampfer, o, mejor dicho, para su barragana.
Holocausto
5
Pilar, la joven barragana y viuda de su padre, ocupaba la casona.
Lo que dura dura
Uso de querido em espanhol
1
Tampoco la empresa ha querido hasta la fecha hacer comentarios al respecto.
Europa press
2
El portavoz del Gobierno tampoco ha querido realizar comentarios sobre la información.
Europa press
3
Aun así existe cierta justicia en ello: Dios debe haberlo querido así.
En busca del León Verde
4
Mi querido señor, deberá usted comenzar sus estudios absolutamente desde el principio.
Frankenstein (trad. José C. Vales)
5
Hubiera querido leer personalmente este mensaje; hubiera querido estar hoy entre ustedes.
Obra crítica III
6
Riad Solh había querido, sin embargo, dar ejemplo mediante un gesto personal.
Oh, jerusalén
7
Debemos actuar responsablemente, velando por los mejores intereses de nuestro querido país.
Diario co latino
8
El Gobierno foral ha querido dejar clara su postura en este debate.
El diario
9
Sin embargo, en muchas ocasiones no han querido recibir el apoyo, dijo.
El nacional
10
Hasta el momento el periodista tampoco ha querido dar declaraciones al respecto.
Cubanet
11
Pero mi querido general, usted habla de circunstancias que afortunadamente no existen.
El lazo
12
Las autoridades han querido distinguir entre el trabajo esencial y no esencial.
Prensa libre
13
En este preciso momento, mi querido señor, he recibido su cariñosa carta.
Evelina
14
Lo que ocurre es que lamentablemente la comisión no ha querido hacerlo.
Perú21
15
Mi querido huésped y yo debemos reservar nuestros argumentos para el debate.
Los herejes de Oxford
16
Regino García reconoce haberlo recibido pero tampoco ha querido ofrecer más explicaciones.
Cadena ser
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for querido
inglês
loved
Querido ao longo do tempo
Querido nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info