Significados de quilla al aire em espanhol

Había caído al agua y permanecía con la quilla al aire.

El barco escoró rápidamente y terminó poniendo la quilla al aire.

El barco yace a una profundidad de 15 metros con la quilla al aire.

El día en que adopté la cochera encontré un bote, la quilla al aire.

Cada piedra en su sitio y la quilla al aire, como decía aquel viejo nostramo.

Pronto emergió, boca abajo, con la quilla al aire.

Un vapor tan grande... ¡con la quilla al aire!

Gorax pretende que desequilibres la bañera y que nos demos la vuelta, quedando con la quilla al aire.

Cuando volvió a dejarse ver, tenía la quilla al aire, y el oleaje lo zarandeaba como si fuera un madero.

A corta distancia se veía una chalupa rota, con la quilla al aire, un trineo y algunos fusiles que parecían abandonados.

Debe de hacer muchas semanas que está flotando con la quilla al aire, a juzgar por las algas que lo cubren por completo.

Algo menos de veinte metros de eslora, desmantelado hasta la cubierta, con la quilla al aire en una docena de palmos de agua.

Se escuchó un crujido continuado, seguido de un chasquido, y la lancha comenzó a deslizarse por el agua con la quilla al aire.

Después lo varamos en la playa y, con la marea baja, lo acostamos, es decir, lo escoramos para dejar la quilla al aire.

Una última idea concibió entonces: la de que aquella barca por lo mismo que flotaba con la quilla al aire, podía servir para salvarle.

En caso de haberme sorprendido de través, me hubiera puesto de inmediato con la quilla al aire y probablemente no estaría ahora aquí para contarlo.