Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de real em espanhol
Que existe, ajustado a la realidad.
Sinônimos
Examples for "seguro"
Examples for "seguro"
1
UU. buscaría replicar el modelo de tercer país seguro de países europeos.
2
Actualmente el seguro social sigue siendo tema de debate entre los nicaragüenses.
3
Sin embargo, estoy seguro de que podremos encontrar una solución al problema.
4
Debemos aprovechar el seguro de desempleo que nos ofrece la seguridad social.
5
Complementación y éxito seguro significa; el estado cósmico de divina conciencia significa.
1
Naturalmente, corría cierto peligro a pesar de todas las medidas de precaución.
2
Ambas técnicas se pueden repetir cada cierto tiempo para mantener los resultados.
3
En cierto sentido, los militares estadounidenses son víctimas de su propio éxito.
4
Lo que es cierto del mercado general es cierto del mercado particular.
5
Primero, niveles altos de crecimiento y empleo, para mantener cierto equilibrio económico.
1
Todos queremos un cambio serio para lograr cambios en la situación venezolana.
2
La evasión de impuestos es un problema serio en países en desarrollo.
3
El problema es serio, de éxito dudoso y cuestión acaso de años.
4
Un diálogo serio puede ser el único camino hacia una solución pacífica.
5
Nuestras autoridades en campaña electoral carecieron de un Programa de Gobierno serio.
1
No obstante, ambas partes parecen estar dispuestas a mantener vivo el diálogo.
2
Para nosotros, sin embargo, únicamente la situación de Ella ofrecía vivo interés.
3
No cabe duda, sin embargo, de que sigue vivo y respira adecuadamente.
4
Esa economía de palabras, esa voz grave, ese vivo deseo de aislarse.
5
Un vivo interés en su persona alertaría sin duda a otros países.
1
Seguiré construyendo un proyecto político que constituya un verdadero compromiso social .
2
Sin asegurar el futuro, el éxito material no es un verdadero éxito.
3
Podemos empezar por algo más sencillo; por ejemplo, por tu verdadero nombre.
4
Los hechos de este 6 de diciembre constituyen un verdadero terremoto político.
5
Queda claro pues que no estamos en un verdadero régimen de libertad.
1
La situación económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
2
Un buen ejemplo de esta realidad es la actual situación militar china.
3
La crisis económica actual puede ser afrontada implementando políticas de desarrollo sostenible.
4
Presentación de propuestas ante la actual situación económica, y acuerdos a adoptar.
5
Además hay que establecer una legislación especial para enfrentar la situación actual.
1
La verdadera discusión es, naturalmente, cuáles son esas funciones propias del gobierno.
2
Hoy han demostrado una verdadera actitud democrática que como peruanos debemos reconocer.
3
En éstos y en muchos otros ejemplos similares, la observación es verdadera.
4
La verdadera explicación era la mar de sencilla; quizá embarazosa, pero necesaria.
5
Un poco de reflexión basta, sin embargo, para aprehender la situación verdadera.
1
Se puede decir que hubo un auténtico coste económico de la democracia.
2
Sin embargo, ésta es una investigación rigurosa y necesitaba el artículo auténtico.
3
Pero el auténtico problema actual no era puramente especulativo, sino muy concreto.
4
Para Jennifer el punto esencial era la creación de un auténtico mercado.
5
La realidad es que el sistema democrático vivía momentos de auténtico acoso.
1
Esta iniciativa tendrá un impacto sumamente positivo en muchos aspectos: económico, salud.
2
El impacto económico de la inmigración sobre los países europeos es positivo.
3
Una línea indica un resultado negativo; dos líneas indican un resultado positivo.
4
Para prevenir esta situación los ciudadanos podemos construir un récord crediticio positivo.
5
Sin duda; me parece muy positivo, por ejemplo, el diálogo con Chávez.
1
Para ello, es necesario construir una identidad propia fiel a unos principios.
2
Proteger su reputación fue más importante que mantenerse fiel a sus principios.
3
Al fin y al cabo, ninguna producción es absolutamente fiel al original.
4
Con unos pocos cambios en el texto, la historia sigue siendo fiel.
5
Le importaba mucho permanecer fiel a sus principios y normas de comportamiento.
1
El resultado será un control democrático menos efectivo sobre las políticas gubernamentales.
2
Resultado: un juego efectivo y práctico para la competencia de alto nivel.
3
El programa fue diseñado principalmente para abortar una posible crisis de efectivo.
4
El objetivo es agilizar ese proceso y hacerlo más efectivo y eficaz.
5
Todo ello queda recogido en la fórmula del potencial efectivo de reacción:
1
Además, la observación a través del microscopio tampoco es un procedimiento exacto.
2
Pero esperemos un momento, le ruego; el momento exacto de la cordialidad.
3
Cito a continuación el texto exacto del discurso que pronuncié en francés:
4
Texto profundo, indudablemente, cuyo sentido exacto es difícil o hasta imposible comprender.
5
El punto exacto del cambio, donde pasado y futuro se hallan reunidos.
1
El régimen capitalista ha sido probado por varios siglos, en numerosos países.
2
Los equipos médicos han probado varios medicamentos pero sin resultados concluyentes aún.
3
Es un programa que ya tiene resultados y éxito probado en México.
4
He probado a hacerlo hoy y he llegado a resultados muy curiosos.
5
He de añadir que cuanto afirma el señor caballero está legalmente probado.
1
Creemos que es el ataque definitivo; si Francia sucumbe, Europa está perdida.
2
Para hoy está previsto el segundo y definitivo debate de la norma.
3
Esperamos que sea el episodio definitivo para superar ese lamentablemente conflicto, añadió.
4
No hubo apelación posible: las decisiones de aquel tribunal tenían carácter definitivo.
5
Este asunto siempre podrá ajustarse después en el tratado de paz definitivo.
1
Sin embargo, frente a los datos funestos, esta observación sonó poco realista.
2
Es la única solución realista para los problemas de la zona euro.
3
Es unas postura romántica y realista y estamos divididos lamentablemente como sociedad.
4
Pregunta número dos: ¿Cómo nos oponemos a este enemigo de manera realista?
5
Franco es demasiado realista para esperar mucho del futuro en tales terrenos.
1
La cuestión económica es otra de las principales causas del malestar existente.
2
Con la excusa de la crisis económica, cierra la televisión pública existente.
3
Sabemos que aplicar la tecnología existente hoy en día requiere de infraestructura.
4
Ninguna institución existente tenía los recursos de Tech para investigar problemas científicos.
5
Cierto que él no estaba de acuerdo con la situación social existente.
1
En cuanto a las fuentes, siempre es un apoyo fundamental y fiable:
2
Sin embargo, la ciencia es el instrumento más fiable de que disponemos.
3
Ahora no podemos acceder a nada de ello de un modo fiable.
4
Creemos que se trata de una fuente de ingresos ilegales más fiable.
5
De hecho, se podría incluso afirmar que no contiene ninguna información fiable.
1
Solo así será posible trabajar en un genuino proceso de reconciliación nacional.
2
Para el genuino estadista no hay verdades políticas; solo hay hechos políticos.
3
Pero a pesar de ello, se trata de un genuino concepto científico.
4
Sin embargo, no se ha negado en ningún momento que sea genuino.
5
Un solo candidato debe ser parte de un proceso de unidad genuino.
1
La Constitución Política establece el derecho a recibir información veraz y oportuna.
2
La Fiscalía debe entregarnos información eficaz, veraz y por escrito indicó Tipán.
3
La importancia del reglamento es que todos los productores den información veraz.
4
Por ello la información imparcial y veraz es fundamental en estos procesos.
5
Gracias por la comprensión y reitero mi compromiso con la información veraz.
1
Dicho esto, debemos recordar que se trata de un material maravillosamente vívido.
2
El recuerdo me llegó más vívido de lo que hubiera creído posible.
3
La luz del crepúsculo le confería a todo un aspecto extremadamente vívido.
4
Buscaba una señal sobre todas las demás: el resplandor vívido del río.
5
Pero todo lo que habían hecho en posición horizontal era endiabladamente vívido.
1
Intervenir en un caso verídico de asesinato no entraba en sus proyectos.
2
Este breve análisis proyecta una realidad, cada indicador es verídico y dinámico.
3
Será que dicho control en caso de haberlo, ¿es adecuado y verídico?
4
Jung cita a menudo este acontecimiento verídico que parece un cuento árabe.
5
El resultado, a mi modo de ver, sería más natural, más verídico.
português
substancial inglês
material Uso de real em espanhol
1
Cada distrito ofrece diferentes porcentajes de votación, según su población boliviana real.
2
Deben continuar presionando por la transparencia, la democracia real y la libertad.
3
Sin embargo, la situación descrita anteriormente es real; está sucediendo en Japón.
4
El cambio climático es real y es necesario tomar medidas al respecto.
5
La familia real británica por tradición no hace comentarios sobre cuestiones políticas.
6
Basta repasar los datos duros de crecimiento, empleo, salario real, indicadores sociales.
7
La forma en la que ello ocurre sigue exactamente el comportamiento real.
8
Su objetivo de obtener información real sobre la situación de nuestro país.
9
Permítanme ser claro, la amenaza que representa el cambio climático es real.
10
Fue un libro de texto sobre el espacio escrito en tiempo real.
11
Necesita financiación para apoyar la economía real, para que la economía crezca.
12
Una Asamblea en real oposición nos asegura elecciones libres el otro año.
13
A menudo le planteaba problemas con un enfoque político, real o potencial.
14
Sin embargo, existen varios factores que demuestran que no es la real.
15
Con graves consecuencias para la actual familia real de la República Popular.
16
La mayoría de las personas es extremadamente banal; es decir, demasiado real.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Real ao longo do tempo
Real nas variantes da língua
Argentina
Comum
Uruguai
Comum
Cuba
Comum
Mais info