Term Gallery logo

Meanings of rebuscado in espanhol

inglês
overcomplicate

Innecesariamente complejo.

overcomplicate

Afectado.

Synonyms
Examples for "rebuscada"
Examples for "rebuscada"
1
El mensaje estaba escrito a mano, con la misma letra firme, rebuscada.
El ladrón de cuerpos
2
La opinión pública no quedó satisfecha con esta explicación tardía y rebuscada.
Los cortejos del diablo
3
La idea no es tan rebuscada como podría parecer a primera vista.
Memorias
4
Es una palabra muy rebuscada que significa que ellos no lo hicieron.
Más calor
5
Ya sé que la posible verdad puede resultar algo rebuscada, lo admito.
Kurt wallander - cortafuegos
1
Se vestía sin demasiado rebuscamiento; solo las prendas sencillas le quedaban bien.
Novelas cortas
2
Los muebles y los complementos tenían formas nuevas y de extravagante rebuscamiento.
Grandeza y decadencia de César Birotteau, perfumista & La Casa N...
3
Y, naturalmente, el lujo y el rebuscamiento impulsaban a todos los excesos.
El Renacimiento italiano
4
La forma delicada con un poco de disimulo y algo de rebuscamiento.
El tiempo
5
Con frases de barroco rebuscamiento le transmitía el mensaje de su corazón.
La reina Victoria

Complicado.

Sofisticado.

Usage of rebuscado in espanhol
1
Pero estoy de acuerdo en que es un poco rebuscado, demasiado riesgo.
Pitt - los asesinatos de bethlehem road
2
Como comentario, a Vimes siempre le había parecido un poco demasiado rebuscado.
¡Voto a Brios!
3
Menos arrancar el papel de las paredes, habían rebuscado en todas partes.
El tigre en la niebla
4
He buscado en los archivos de Bléville, señores; he buscado y rebuscado.
Fatal
5
Puede que esto no sea tan rebuscado como parece a primera vista.
La nueva mente del emperador
6
He rebuscado e investigado, y solo he podido encontrar un nombre: Adonasium.
El Héroe de las Eras. (Ed. revisada)
7
A continuación, ha abierto todos los cajones y ha rebuscado en ellos.
La montaña del alma
8
Lo único que me ha parecido un poco rebuscado es el título.
Sin trama y sin final
9
Sigo leyendo nuevos proyectos, alguno es bueno, algún otro es demasiado rebuscado.
Tres veces tú
10
Es muy rebuscado pero he visto a muchos jugadores hacer lo mismo.
La guerra de la paz
11
Pero todo esto no debía de parecer demasiado rebuscado para el espectador.
Días de una cámara
12
He rebuscado en sus bolsillos: tenía solo unas cartas escritas en ruso.
El cementerio de Praga
13
Me encantó lo rebuscado y romántico de aquellos dos nombres tan sonoros.
Elemental querido chaplin
14
Se impuso el ideal básico, pero certero, no lo complejo, lo rebuscado.
La jornada
15
Alex está sentado en un banco de un moderno y rebuscado estilo.
Mariposas en tu estómago (Parte IV)
16
Ernesto, tan cursi y rebuscado como siempre, lo veía de este modo:
Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
About this term
More collocations
Translations for rebuscado
Rebuscado through the time
Rebuscado across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common