Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de recrearse em espanhol
inglês
play catalão
esbargir-se 
Sinônimos
Examples for "jugar"
Examples for "jugar"
1
Alemania es el mejor país de Europa para jugar tenis de mesa.
2
La idea de jugar un partido entre ambas selecciones emociona en Europa.
3
Este año espero conseguir jugar por fin en Europa con la Real.
4
El liderazgo juega un papel importante en el desarrollo del compromiso laboral.
5
Pero ya sabemos, que en ello juegan parte importante los intereses particulares.
1
Conviene disfrutar de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
2
Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
3
Aprender del pasado, planear el futuro, disfrutar el presente, suele repetir Stefan.
4
Ministerio del Ambiente pide a la población disfrutar de los productos marinos.
5
Trato hecho; a disfrutar de la democracia y de los derechos humanos.
1
Las personas tenemos derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado.
2
Pero era mejor no pensar en ello y gozar del momento presente.
3
Los colombianos tenemos derecho a gozar en paz de nuestro bienestar material.
4
Sin embargo, el etiquetador parece gozar, según sus víctimas, de algunas simpatías.
5
Mi deber es aceptar, y en lo posible gozar de esas cosas.
1
Independientemente del resultado los niños deben divertirse y que disfruten su deporte.
2
Sin embargo, dentro de todo esto queda un amplio margen para divertirse.
3
No olvidaba su objetivo, pero ¿dónde estaba escrito que no podía divertirse?
4
Ahora ya no puede divertirse nadie: Tú y tu flamante conciencia social.
5
Sin duda es una decepción, pero Osborne también tiene derecho a divertirse.
1
Sin embargo, Alemania no podrá saborear por mucho tiempo estos buenos resultados.
2
En dicho espacio los visitantes pueden saborear comidas rápidas o realizar compras.
3
Ahora que hay tantas cosas terminadas, podemos empezar a saborear el futuro.
4
Se dedicaría a saborear las ramificaciones y consecuencias internacionales de sus actos.
5
Volveremos sobre este informe, que recibí ayer tarde y comienzo a saborear.
1
Resulta un grave error el entretenerse en trivialidades, abandonando el objetivo principal.
2
Sin embargo no podía evitar entretenerse en el camino para organizar escuelas.
3
No tiene sentido entretenerse con juegos de niños mientras llega ese momento.
4
No hay que hacer caso al ruido ni entretenerse con cosas menores.
5
Deberá entretenerse el tiempo necesario para retirar el legajo, nada de cumplidos.
1
En aquel preciso momento no dejaba de juguetear con un bolígrafo Montblanc.
2
Naturalmente, físicos de todo el mundo empezaron a juguetear con los giróscopos.
3
Se arrojaron sobre las jóvenes y éstas comenzaron a juguetear con ellos.
4
Pero es un placer juguetear al menos con la idea de escaparse.
5
Diríase que un animal cruel se complace en juguetear con mis entrañas.
1
Pero los demás hacían todo lo posible para evadirse de esa situación.
2
Para evadirse de la situación límite, Central no tenía respuestas en mano.
3
No había vino, ni ninguna posibilidad de evadirse de aquella situación angustiosa.
4
En los últimos cuarenta años nadie había conseguido evadirse con aquella estrategia.
5
No cabe duda que sería más fácil evadirse, refugiándose en la irracionalidad.
1
Sin embargo, Jacques no le permitió brincar de aquel modo mucho tiempo.
2
Me temo que estoy tratando de brincar al siguiente paso, su desarrollo.
3
Llegaron hasta un salto de agua, demasiado alto para brincar desde él.
4
Sin embargo, la perspectiva de ir a la India me hizo brincar.
5
La señal puede brincar dentro del círculo, pero siempre permanece en él.
1
Marco Méndez: Hay ocasiones que salimos con cinco pasajeros, toca corretear CUENCA.
2
De esta forma no asustará a nadie y podrá corretear cuanto quiera.
3
Él tenía su propio lugar para corretear, sus propios peces que pescar.
4
Transcurrieron meses; dejó de corretear; adelgazó y estaba pálida como la cera.
5
Le he visto corretear por todas partes y nunca lleva ninguna extremidad.
1
Asimismo, el público podrá deleitarse con dos obras de carácter netamente espiritual.
2
Su ánimo no estaba para deleitarse en el conocimiento de nuevas enfermedades.
3
Por fin había podido deleitarse con el esquivo sabor de la redención.
4
Ya tendría tiempo después de deleitarse con los frutos de su esfuerzo.
5
Mauricio no podía menos que deleitarse ante la sutileza de los comentarios.
1
Por desgracia, el djinn no tuvo la oportunidad de regodearse con ello.
2
El placer de hablar por regodearse haciéndolo desmenuzando un tema hasta agotarlo.
3
No podía regodearse en la felicidad que había sentido el día anterior.
4
Era absurdo regodearse en el dolor por algo que ya había terminado.
5
Recién llegada de Irlanda y saboreando su triunfo; ha venido para regodearse.
1
Pareja anclada en tierra quisiera encontrar hermanos acuáticos para retozar en paz.
2
Por desgracia, es imposible retozar cuando una ha quedado tan bien servida.
3
Después de retozar con mi india, me costaría olvidar algunos buenos momentos.
4
Concédenos balnearios para zambullirnos y bosques de nogales para retozar con sentido.
5
Gustaban ambos de embromarse y retozar después que había nacido la confianza.
1
A pesar de la difícil situación el joven no dejó de regocijarse.
2
Había ganado la primera partida y confiaba regocijarse igualmente en las siguientes.
3
Por un momento se limitó a observarlo y regocijarse con su imagen.
4
Donde miles de capitalinos abarrotan el campo de la feria para regocijarse.
5
Júnior parece regocijarse al constatar que el Rubio ha captado la idea.
1
En casos así, la virtud consistía en no complacerse en tales situaciones.
2
Seguir la vía del Buda significa complacerse con el día de hoy.
3
Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
4
Gabriel parece complacerse en evocar estos crueles sucesos, desmenuzando sus menores detalles.
5
Pero ¿de qué sirve complacerse en el futuro cuando no lo tengo?
1
Este es un tipo de iniciativa que debe esparcirse por nuestra sociedad.
2
Los fuegos no estaban destinados a esparcirse, sino solamente a crear pánico.
3
La luz parecía esparcirse en ramales que serpenteaban desde un punto central.
4
La vía es utilizada por puertoplateños y extranjeros para ejercitarse o esparcirse.
5
Como están apelotonados, no tienen la posibilidad de esparcirse como los fotones.
1
Ella, menos que nadie, debería ser testigo y solazarse en mi dolor-
2
Flora no pudo evitar solazarse ante la clarividencia de los jueces divinos.
3
La naturaleza en calma parecía solazarse en las luces del sol agonizante.
4
Todos corrían a solazarse sobre la playa, sin asustarse de las piedras.
5
Treparon la cuesta para solazarse con el espectáculo de su enemigo muerto.
1
Tenía necesidad de expansionarse y las habría dicho aunque hubiera estado solo.
2
La Tierra no puede expansionarse contra la fuerza de su propia gravedad.
3
A las puertas vive el Japón, ansioso de nuevas tierras para expansionarse.
4
Él con usted podrá expansionarse porque ha oído hablar de su historial.
5
A partir de entonces, el sufismo empezó a expansionarse de diversas maneras.
Uso de recrearse em espanhol
1
Ese clima no puede recrearse por decreto con medidas de ingeniería social.
2
Podrían hablar de la clase, reflexionar sobre lo sucedido, recrearse en ello.
3
Un modo de evitar recrearse en la sensación era concentrarse en observar.
4
No existe placer comparable al de recrearse en los sentimientos de culpa.
5
Los pequeños también tienen nuevos espacios para recrearse este fin de semana.
6
Dicho de otra manera, hay cosas que no pueden recrearse por completo.
7
Tampoco pudieron recrearse en la contemplación de la disposición táctica del palacio.
8
Sin embargo no podía recrearse en lo mal que lo estaba pasando.
9
Wally tuvo que hacer un esfuerzo para no recrearse en el conjunto.
10
Allí los niños tenían una buena alimentación y un espacio para recrearse.
11
De ninguna manera quería recrearse en recordar las citas posteriores con Ana.
12
Jorge prefirió no mostrarse todavía, a fin de recrearse mejor la vista.
13
Incluso, puede grabar sus asesinatos para después verlos y recrearse de nuevo.
14
Y, de ese modo, se concede la oportunidad de reencontrarse y recrearse.
15
Un beso largo con el que las lenguas tuvieron tiempo de recrearse.
16
La manera de recrearse en lo efímero, lo urgente y la inmediatez.