Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de refugiarse em espanhol
inglês
hunker down Sinônimos
Examples for "protegerse"
Examples for "protegerse"
1
Miles de ciudadanos en China utilizan mascarillas para protegerse de varias enfermedades.
2
Dado este peligro, todos los ciudadanos deben poder estar armados para protegerse.
3
Hay varias medidas que se pueden aplicar para protegerse del nuevo coronavirus.
4
Brasil sabe cómo defenderse y protegerse, cómo luchar contra el terrorismo internacional.
5
Al menos tenía aquello, la posibilidad de protegerse en caso de necesidad.
1
Pero sobre esta cuestión no existe una cátedra principal a dónde agarrarse.
2
Por un momento se cuelga del último lugar donde es posible agarrarse.
3
Para reconocer su verdadero carácter, no es necesario agarrarse al nombre mismo.
4
Ante la falta de fútbol bien estaba agarrarse al espíritu de lucha.
5
Con el voto preferente, tampoco hay por qué agarrarse de un número.
1
Estos costes, afirma la Comisión, deberán cubrirse mediante tres fuentes de financiación.
2
Y finalmente existen cargas de impuestos federales y locales que deben cubrirse.
3
Neuber desea no solamente cubrirse las espaldas sino, además, colaborar con nosotros.
4
A pesar de todo, siguen sin cubrirse las necesidades a nivel mundial.
5
Tenía sabor a libertad y, además, acabaría en cuanto él decidiera cubrirse.
1
Ella prosiguió examinando la pitillera sin, no obstante, servirse del contenido; comentó:
2
Sería simplemente cuestión de tiempo el volver a servirse del lesionado miembro.
3
Necesitan estar en la nevera aproximadamente una hora, pues deben servirse fríos.
4
Bell repartió el contenido entre el personal del tren antes de servirse.
5
Había resuelto problemas bastante complicados y aprendido a servirse de algunas herramientas.
1
Primero debe justificarse la crisis de la empresa y después se entregan.
2
En la práctica existe siempre la tendencia a justificarse a si mismo.
3
En Chile la tortura aún existe, no puede justificarse bajo ninguna circunstancia.
4
Cada contenido se defiende solo y la mención debe justificarse muy bien.
5
Para cambiar de tema y justificarse, Frank le relató su último caso.
1
Por supuesto, hay que valerse de medios políticos y de ciertas habilidades.
2
Nadie debería valerse de tu opinión para convertirte en un enemigo público.
3
Poca ocasión le queda para valerse de la técnica con otros propósitos.
4
Una cosa era abandonar a personas capaces de valerse por sí mismas.
5
Los opositores tienen que valerse de otros recursos para garantizar concurrencia electoral.
1
Sin embargo, existen panoramas en los cuales uno puede excusarse del cargo.
2
Ningún ciudadano podrá excusarse de estos encargos por motivo ni pretexto alguno.
3
Este no tuvo ya razones que exponer para excusarse del terrible compromiso.
4
Es posible que quiera excusarse personalmente por no haberlo escogido como presidente.
5
Intentaron así excusarse también; el clima estaba inestable y no prometía mejorar.
1
Ningún sentimiento tiene la fuerza necesaria si debe escudarse de la razón.
2
Y ha cumplido ya treinta años: no puede escudarse en su juventud.
3
Alzó una mano hacia Sano, como para escudarse de las desagradables palabras.
4
Le resultaba más fácil escudarse tras la jerga neutra de su profesión.
5
No podía escudarse en la normalidad, ni siquiera en los lugares comunes.
1
No sabemos su número ni cómo han podido atrincherarse en las cuadras.
2
Por supuesto, también le quedaba la posibilidad de atrincherarse en el apartamento.
3
La pagó y fue a atrincherarse silencioso a una mesa del fondo.
4
Todo el ataque podía fracasar si los Flosc conseguían atrincherarse con éxito.
5
Se fundían con el terreno y podían atrincherarse a una velocidad pasmosa.
1
El camino no es ampararse en el secreto, sino todo lo contrario.
2
Yo creo que todo ciudadano tiene derecho a ampararse en la ley.
3
No creo que los fueros sirvan para ampararse de los delitos comunes.
4
Como la chaqueta no abrigaba lo suficiente, buscó ampararse en las tiendas.
5
La indiferencia suele ampararse en las prisas, la ignorancia o el desinterés.
1
Era una decisión difícil y no quería parapetarse detrás de un escritorio.
2
Era para él un juego; le divertía parapetarse detrás de aquellas puertas.
3
No manifiesta nada, quizá haya vuelto a parapetarse tras su titánica indiferencia.
4
La francesa saltó un arbusto para parapetarse pero ahí estaba una negrita.
5
No se aventura a ir a ningún lado sin parapetarse en ella.
Uso de refugiarse em espanhol
1
Porque en caso de tener problemas podía refugiarse allí durante varios meses.
2
Afirmó además que no considera la posibilidad de refugiarse en otro país.
3
La necesidad de refugiarse en cuevas como animales acosados había quedado atrás.
4
Si puede ganar una posición, opone resistencia; donde puede refugiarse, lo hace.
5
No tenía derecho a contemplar la posibilidad de refugiarse en el olvido.
6
En repetidas ocasiones Maduro ha intentado refugiarse en la imagen de Allende.
7
El proyecto de refugiarse en Grecia naufragó en el otoño de 1967.
8
En ese contexto, los inversores corrieron a refugiarse en activos más seguros.
9
Podían refugiarse las tres allí hasta que la situación se hubiera calmado.
10
No tenía sentido correr y de todos modos tampoco había dónde refugiarse.
11
Y no lejos de la valla existe una zona boscosa donde refugiarse.
12
Las trincheras de comunicación posteriores daban la posibilidad de refugiarse y replegarse.
13
En esos términos, no queda mejor opción que refugiarse en el dólar.
14
Hubo incluso propuestas para abandonar la Sevastopolskaya y refugiarse en la Hansa.
15
Bolívar había salido de Venezuela para refugiarse en Jamaica bajo protección británica.
16
La idea revolucionaria había ido a refugiarse en grupos pequeños y silenciosos.