Term Gallery logo

Significados de regatear em espanhol

Intentar hacer menos o ahorrar esfuerzo en la realización de algo.

Termos relacionados

Discutir los términos de un intercambio.

Sinônimos
Examples for "reducir"
Examples for "reducir"
1
Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
El mundo
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
La hora
3
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
El financiero
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
Cadena ser
5
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
El país
1
En concreto, gracias a esta acción prevé ahorrar 75 toneladas de papel.
Europa press
2
Será hora de pensar algunas soluciones a largo plazo para ahorrar energía.
Clarín
3
Con esta reforma esperan ahorrar en prestaciones 300 millones de euros anuales.
Cadena ser
4
Ford pretende ahorrar 7 billones solo en ingeniería y desarrollo de productos.
La Tercera
5
En Copenhague, utilizar luz tenue para ahorrar energía parece una buena idea.
La nación
1
Y para ello, ni el IDU ni los consorcios deben escatimar esfuerzos.
El tiempo
2
En cierto modo, al escatimar detalles acentuó el dramatismo de su historia.
La vengadora
3
Nadie puede escatimar lo que se ha logrado en los últimos meses.
El heraldo
4
Ese control llega a escatimar los recursos para los mexicanos más pobres.
Informador.mx
5
Tal era su prioridad y no iba a escatimar argumentos para conseguirlo.
Madrid, 1616
1
Sin embargo, uno debe dosificar sus palabras y no desperdiciarlas en lamentaciones.
La aventura
2
La misma absorbente sensación le indicó la necesidad de dosificar el esfuerzo.
Cuerda de presos
3
Broncearse sin dejarse la piel es cuestión de dosificar la radiación solar.
Últimas noticias Venezuela
4
Al oír aquellas palabras, Miguel apretó los puños para dosificar su rabia.
El hijo de la vid
5
Llaves como ésa permitían controlar la fuerza ejercida y dosificar el dolor.
Tiempo muerto
1
Repito una vez más, ¿vale la pena de cicatear tan poca cosa?
Informe sobre el estado de la clase obrera II
2
Ilsung intentaba por todos los medios cicatear a Maximiliano la financiación para Neugebäu, el Edifico Nuevo.
Veritas
3
Yo me llevo la mitad, sin cicatear.
Todos los casos del agente de la Continental
4
Admito que sea un avaro..., pero no hasta el punto de cicatear tratándose de la salud de María.
Nudo de víboras
5
Hace falta una decisión ya, puesto que el tema es demasiado importante para no cicatear más con el tiempo.
Europa press
1
No hacía falta tacañear, pensaba Nuria mirándose en el espejo de su propia hija.
Palabras envenenadas
2
Al primer mordisco reconoció que tenía sed y que tampoco hacía falta tacañear y sufrir.
Magia de una noche de verano
3
Con lo que empecé a tacañear mis viajes.
Razones para la alegría
4
Aunque no tenía intención de tacañear.
Nunca la jodas
5
Les veía a veces tacañear por el alquiler de un palco, y pedir invitaciones a Palacio o al ministerio del Interior.
Rojo y blanco
1
Las maneras son muchas, pero en todos los casos prima el hecho de dar con cuentagotas.
La nación
2
En aquellos momentos, los permisos para subir el Everest se daban con cuentagotas.
Desnivel
3
No tengo todo el día para que me lo vaya dando con cuentagotas.
Relatos
4
Los permisos de una semana los dan con cuentagotas, y siempre a los mismos.
La otra orilla de la droga
5
Pero solamente opiniones, y yo las doy con cuentagotas.
El Rey

Descontar.

Uso de regatear em espanhol
1
Y Sonja estaba en su derecho de regatear lo que considerara necesario.
Una nulidad de hombre
2
En otros sitios, los compradores europeos desembarcaban para realizar inspecciones y regatear.
El libro negro de la humanidad
3
Pidió mucho dinero y aquel personaje aceptó sus condiciones sin regatear demasiado.
Torres de fuego
4
Nunca has tenido que regatear el mejor precio posible por tu pescado.
El efecto Lázaro
5
Si queremos atender bien a los ancianos no hay que regatear medios.
El hermano pequeño
6
Y respondió como responden la mayoría de los campesinos que saben regatear:
Campos roturados
7
Experiencias anteriores me han enseñado que intentar regatear no sirve de nada.
Cuarentena
8
Langelot vaciló un momento y después, con sorpresa general, aceptó sin regatear:
Langelot y los espías
9
Pedir precios, regatear, aprender a escoger la parada que más le convenía.
Madre de leche y miel
10
Es un deber del Estado hacerlo sin regatear nada a ningún panameño.
Crítica
11
Había pensado que yo podía tratar de discutir o regatear el precio.
Sombras del imperio
12
El trabajo sigue adelante, aunque todavía no sé pedir mucho ni regatear.
Narraciones completas
13
Me temo que no tendrás tiempo para regatear con los comerciantes locales.
Corsarios del Nilo
14
Decidió usted regatear un poquitín antes de dejar actuar a su conciencia.
El caso de las muñecas semejantes
15
Había que ayudar y me puse a hacerlo sin regatear ningún esfuerzo.
El Arte completo de la Brujería
16
En cambio, conocía su voz por haberlo oído regatear con su suplente.
150 Cuentos sufíes
Sobre este termo
Mais colocações
Regatear ao longo do tempo
Regatear nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum