Term Gallery logo

Significados de remangar (remango) em espanhol

português
arregaçar
inglês
roll up
catalão
arromangar

Doblar o arrollar una parte de la ropa para descubrir el cuerpo subyacente, en especial las mangas.

arregaçar
Sinônimos
Examples for "arremangar"
Examples for "arremangar"
1
En algunos países, se están arremangando la camisa sector público y privado.
Républica
2
Luego se arremangó; tampoco llevaba pulseras o cualquier otro complemento de joyería.
El legado de judas
3
Me arremangaría para enseñártelos pero una vista parcial no les haría justicia.
El límite del placer
4
La señora Wu se arremangó y contempló la carne de su brazo.
Mujeres sin cielo
5
Luego arremangó a Sophia hasta el pliegue del codo con cierta dificultad.
El experimento
1
Se había arregazado el delantal para que no se le enredara en la escoba.
El club de los mentirosos
2
Luego suben los cuatro peldaños y se arregazan la falda a la altura del talle para no pisar el ribete.
En tierras bajas
3
Ned se arregazó las faldas y pasó rápidamente por delante de ella, demasiado preocupado para enzarzarse en un interminable intercambio de insultos.
Música acuática
4
-Nolo sé, pero si no tuvieran motivos para estar inquietos no se hubieran arregazado el manto ni atravesado kilómetros de colinas a la carrera.
Barrabás
1
Los jinetes de uno y otro bando arrezagaron las lanzas y se las calaron bajo los brazos.
Cruzados
Uso de remango em espanhol
1
Como haga gárgaras, me remango la sábana y me largo de aquí-
El veneno que nos separa
2
Cuando llegamos a la arena, me inclino y me remango los vaqueros.
Cada día
3
Me remango y espero ver la carne cicatrizada de mi herida.
Una antorcha en las tinieblas
4
Me remango la falda con las manos para poder subir a la moto.
La ciudad del agua
5
La muchacha se giró con remango y le asestó el guantazo de rigor.
El crucigrama de Jacob
6
Me remango los vaqueros y él empieza a retirar los jirones de camiseta.
Delirium
7
Usted se remango las mangas para venir a hablar con nosotros.
CRhoy
8
Me vuelvo hacia Holder, lo agarro del brazo y lo remango.
Hopeless. Tocando el cielo
9
Me remango las perneras de los pantalones para probar el agua del mar.
Gracias por este momento
10
No a las mujeres, sino a muchos hombres, les aventaja tu resistencia y remango.
Blancos y negros
11
Me remango la blusa y saco otro trozo de papel.
Estado de gracia
12
Tampoco se movían dentro del palacete con el remango con que ella lo hacía.
Dejé de pronunciar tu nombre
13
Me remango la camisa y pongo manos a la obra.
Toda la belleza del mundo
14
Súbitamente, se volvió de espaldas a Fomin, se inclinó y se remango las faldas.
El Don apacible
15
Tenía lo que las dueñas de casa llaman remango, es decir, energía, audacia y decisión.
El caballero de Erláiz
16
Le remango las faldas; supongo que sospechas el resto, y cuál era el lenguaje del espíritu.
El libertino de calidad
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for remango
português
arregaçar
inglês
roll up
catalão
arromangar
Remango ao longo do tempo