Term Gallery logo

Significados de repetidamente em espanhol

inglês
time and time again

De modo repetido, con repetición o reiteración, varias veces.

time and time again
português
várias e várias vezes
inglês
time and time again

Incansablemente.

várias e várias vezes
Sinônimos
Examples for "reiteradamente"
Examples for "reiteradamente"
1
El tema había sido también reiteradamente tratado en reuniones con otros ministros.
Clarín
2
Rusia ha negado reiteradamente su interferencia en las elecciones de Estados Unidos.
Listín Digital
3
El camino no es insistir, reiteradamente, en resolver los problemas políticos judicializándolos.
La hora
4
En todos estos casos el gobierno ha violado reiteradamente la Carta Magna.
Cubanet
5
Ha abogado reiteradamente en foros internacionales por ayuda para atender la situación.
El nacional
1
Esto hizo que la discusión de la Eutanasia fuese evitada reiterativamente.
La Tercera
2
Desde la Policía reiterativamente exhortan conducir con mucha precaución.
El potosí
3
Los hechos ocurrieron reiterativamente durante los meses de agosto a octubre del 2003, según la denuncia.
Diario correo
4
Él bien sabía la historia de las dos familias que se contaba en voz baja y reiterativamente.
Lucha oculta
5
Minuciosa y reiterativamente, recorrió con la boca cada pliegue de su cara hasta que él no pudo soportarlo.
Peón de rey
1
Se miraron en silencio; ya habían hablado varias veces de la cuestión.
El Palacio de Cristal
2
En otros países la naturaleza cambia de aspecto varias veces al año.
Un nuevo modelo del universo
3
Tal como habrá ocurrido varias veces en la historia colonial de Europa.
Página|12
4
Manón le había escrito varias veces a la Ciudadela sin recibir respuesta.
La nave de los locos
5
Hemos hablado varias veces con rotundidad sobre las detenciones por motivos políticos.
El espectador
1
Lamentablemente hemos sido agredidos una y otra vez por el gobierno actual.
El país
2
Era el resultado de repetir una y otra vez las mismas preguntas.
Inferno
3
Habían hablado sobre el tema una y otra vez durante varias horas.
El crimen perfecto
4
De hacerlo, podemos caer una y otra vez en errores de estrategia.
Cubanet
5
Basta, basta, basta -gimoteóuna y otra vez en una histeria desolada.
Un matrimonio feliz
Uso de repetidamente em espanhol
1
Sin embargo, el señor Leopold ha rehusado sus servicios; repetidamente, debo añadir.
Memoria total
2
Sin embargo aquel desconocido diputado negó repetidamente haber pronunciado jamás esas palabras.
Errores, lapsus y gazapos de la historia
3
Acusó a esas autoridades de haber intentado repetidamente detener el proceso electoral.
erbol
4
También viola repetidamente los derechos de privacidad de sus pacientes y colegas.
La filosofía de House
5
Ambos elementos generaban confusión y muchos comerciantes habían pedido repetidamente su retirada.
El diario
6
Desde entonces tengo pesadillas en las que aparece todo aquello; repetidamente; continuamente.
Firefight
7
Ellos demostraron gran paciencia a medida que intentaron repetidamente crear algo nuevo.
El universo
8
El año pasado, el presidente Morales repetidamente afirmó apoyar a la Cicig.
Prensa libre
9
Sin duda había oído esos días a Clara aplicarme repetidamente el apelativo.
Viaje con Clara por Alemania
10
Estudios experimentales han demostrado repetidamente que son útiles plurifuncionales -generales -muyeficaces.
Arqueología de la mente
11
México ha dicho repetidamente que no hay posibilidad de que eso suceda.
El mundo
12
El problema es cuando esta situación se alarga tanto y tan repetidamente.
Cadena ser
13
A veces se recuerda repetidamente una experiencia que no se desea recordar.
La jornada
14
Durante los últimos días se ha mencionado repetidamente la analogía con Kosovo.
Recopilacion - 1a
15
El señor Spode se mostró más abatido aún que antes; tosió repetidamente.
La juguetería errante
16
Éste es un ejercicio que realizo repetidamente con los grupos antes descritos.
La madurez de Eva
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for repetidamente
Repetidamente ao longo do tempo
Repetidamente nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Venezuela
Comum
Cuba
Comum
Mais info