TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
resquicio
em espanhol
Corte.
corte
hueco
abertura
grieta
rendija
hendidura
fisura
raja
Sinônimos
Examples for "
corte
"
corte
hueco
abertura
grieta
rendija
Examples for "
corte
"
1
Durante su intervención se refirió además al primer
corte
del diálogo social.
2
Hasta ese momento, se debe considerar que la
corte
continúa en sesión.
3
Advertíamos antes del
corte
que representó la invasión árabe respecto a Europa.
4
Parece un proceso difícil por el
corte
,
sin embargo no es así.
5
Sin embargo, el almirante fue recibido en la
corte
con cierto favor.
1
Esta situación genera pobreza, decadencia social y
huecos
en recursos de salud.
2
Y, sin embargo, no obstante su alegría, las palabras le sonaron
huecas
.
3
Esas garantías
huecas
presentadas por escrito proporcionaban apoyo moral, pero poco más.
4
Las circunstancias de lo sucedido dejaban muchos, demasiados
huecos
a la duda.
5
Esto era realmente el fin; las palabras se convertían en cosas
huecas
.
1
Pero la
abertura
es demasiado estrecha, y no pueden cambiar de posición.
2
No había ninguna
abertura
en la cámara central; solo la del eje.
3
Absorber energía a través de esa
abertura
puede ser un proceso lento.
4
Dicha
abertura
se cierra cuidadosamente con goma, una vez introducido el objeto.
5
En ese momento vi a cuatro personas que salían por dicha
abertura
.
1
Sin embargo, ello no terminaría de cerrar una
grieta
difícil de controlar.
2
Los flojos resultados recientes abrieron otra
grieta
:
el debate sobre el estilo.
3
Cuando hablamos de
grieta
,
todos la llevamos al terreno político o económico.
4
Espero que se ocupe usted de esa
grieta
a la brevedad posible.
5
Pero hacen falta más que palabras para evitar caer en esta
grieta
.
1
Explicación gráfica de por qué la cámara de
rendija
produce imágenes deformadas.
2
Ésta de ahora, en cambio, no abre ninguna
rendija
a la esperanza.
3
Miró por la
rendija
de observación a la figura de metal inmóvil.
4
Y esa suspensión del juicio mantenía abierta una
rendija
a la esperanza.
5
Era solamente una
rendija
de claridad amarillenta, allá al fondo del pasadizo.
1
Junto a esa
hendidura
a la izquierda; hay matorrales que ofrecen protección.
2
No había resultado tarea agradable realizar la primera
hendidura
en el hielo.
3
Ni tampoco una
hendidura
por la que distinguir cuál es la carga.
4
En el fondo de la ancha
hendidura
aparecían muchos grupos de hombres.
5
Joharran y otras varias personas se acercaron para ver la redondeada
hendidura
.
1
Las autoridades de ambos países mantuvieron en público una unidad sin
fisura
.
2
Manifestó que los constructores deben resolver el problema de
fisura
del edificio.
3
Podemos contenerlos en la
fisura
,
o eso creo, pero debemos permanecer vigilantes.
4
Se abrió una
fisura
entre el gobierno y los jefes militares polacos.
5
Una
fisura
que le dañe tendría consecuencias lamentables para todo el país.
1
A mí me parece que en realidad esa
raja
queda bastante decorativa.
2
La razón se
raja
apenas sale de sus límites estrechos y seguros.
3
Pero ha hecho caso con obediencia de la proclama de su
raja
.
4
No aplicar a
raja
tabla la legalidad, pues eso trae consigo injusticias.
5
Parece que me ha rajado el paraguas; ¿ve esta
raja
de aquí?
Uso de
resquicio
em espanhol
1
Y con ello otro
resquicio
del sistema feudal: la empresa alquila terrenos.
2
Hay por ahí terroristas dispuestos a aprovechar cualquier
resquicio
en el sistema.
3
Son frontalmente adversarios políticos y ya no hay
resquicio
para la duda.
4
Fue tal la impresión que todavía mantenía un
resquicio
para la duda.
5
Es comprensible que lancen su ataque hacia el primer
resquicio
que encuentran.
6
Pero dadas las circunstancias, todavía parecía quedar un
resquicio
para la esperanza.
7
El italiano, enemigo de los incendios, no deja
resquicio
al mínimo debate.
8
Al fin había encontrado el
resquicio
por donde hostigarlo hasta hacerlo reaccionar.
9
A su pesar, Ginebra notó un
resquicio
de esperanza en su corazón.
10
Le asaltaron recuerdos de tiempos pasados y sintió un
resquicio
de esperanza.
11
No desaproveché el
resquicio
recién abierto y repetí la gran pregunta intemporal:
12
No encontraba dentro de sí ni un
resquicio
de energía, de ilusión.
13
Karkasy podía ver un
resquicio
de duda en la bravata de Loken.
14
Un fino
resquicio
de luz danzó burlonamente alrededor del marco del ventanal.
15
Shard abrigó un
resquicio
de esperanza: las banderas ondeaban en el cúter.
16
Marco se apoyó sobre el portón para observar a través del
resquicio
.
Mais exemplos para "resquicio"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
resquicio
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
último resquicio
resquicio de luz
resquicio de esperanza
menor resquicio
pequeño resquicio
Mais colocações
Resquicio
ao longo do tempo
Resquicio
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum