Term Gallery logo

Significados de ronco em espanhol

Áspero.

Afónico.

Sinônimos
Examples for "áspero"
Examples for "áspero"
1
Se llegó al 11 de agosto, tras un debate electoral muy áspero.
El nacional
2
Parece como si hubiera sido cortado; pero para eso resulta demasiado áspero.
Antología de novelas de anticipación III
3
El terreno era montuoso y áspero y el avance lleno de dificultades.
El pais de las sombras largas
4
Su única firmeza radicaba en su carácter áspero, pero no tenía principios.
El peso de la prueba
5
Resultaba atractivo pese a su aspecto áspero y su piel excesivamente curtida.
El valle de las muñecas
1
Sin embargo, no había duda, la gutural e implacable voz turca ordenó:
Todo un hombre
2
Sin embargo, y a pesar de la entonación gutural, parecía claramente femenina.
El guerrero
3
El gruñido gutural que recibió como respuesta todavía estaba lleno de energía.
Aníbal. La patrulla
4
Cuando habló su voz sonó más grave y gutural que de costumbre.
Tomo I: Novelas
5
Luego volvióse hacia los tacomis y grito unas palabras en lengua gutural.
La odisea del Kipsedon
1
En ambos casos, el proceso puede ser difícil, laborioso, rudo y doloroso.
Periódico Hoy
2
La confianza había sufrido un rudo golpe que produjo una conmoción importante.
El fabuloso mundo del dinero y la Bolsa
3
Al Báltico mejor que al mar del Norte, que era demasiado rudo.
La villa de las telas
4
Hombres de aspecto rudo; exactamente la clase que Lucio podría contratar tranquilamente.
Rebelde, Pobre, Rey
5
Agotado, al rudo general le costaba comprenderlas auténticas razones de su fracaso.
El último sueño de Cleopatra
1
Su bronco proceso de aprobación lo contamos con detalle en este enlace.
El diario
2
Todavía no había ideado el procedimiento para amañar la cuestión del bronco.
Los errores mortales
3
Lejos de mejorar el espectáculo, el partido se volvió bronco y rudo.
Cadena ser
4
La respuesta de él, en un murmullo bronco, sonó más cortante todavía:
La Templanza
5
El nene tiene problemas respiratorios y todos los inviernos sufre bronco espasmos.
Clarín
Uso de ronco em espanhol
1
De pronto sonó un grito ronco, sin palabras; pero no necesitaba palabras.
Doc savage - el inca gris
2
Me paso el año medio ronco y pierdo registro y potencia vocal.
Cosas que los nietos deberían saber
3
Apenas logró añadir, ronco- :¿Noos apetecería más -lefalló la voz-
Yo soy charlotte simmons
4
Esta palabra, dicha en tono ronco, fue seguida de un profundo silencio.
Jane Eyre (trad. Toni Hill)
5
El grito solitario y ronco de Iván no dio un resultado positivo.
El maestro y margarita
6
Anduvimos mucho rato antes que apareciera el suspiro ronco y nuevas palabras.
Obras completas
7
Su tono era más bajo y más ronco al susurrar cada pregunta.
El estudiante
8
Fue sustituida inmediatamente por un gorgoteo de agua, un ronco ruido borboteante.
El ojo
9
Talos resopló; era el desafío ronco y jadeante de un depredador acorralado.
Cosechador de sangre
10
Keith se sorprendió al escuchar el tono ronco de su propia voz.
Universo de locos
11
Un momento después oyó más cerca el ronco Básico de Nom Anor.
Traidor
12
Un grito ronco atrajo mi atención hacia el centro de la pista.
Circo de los malditos
13
En aquel momento, del fondo del aseo llegó un sonido ronco, animal.
Justicia uniforme
14
El inspector Fox aprovechó la oportunidad para comentar, con un susurro ronco:
Un asesino en escena
15
El Duquesito murmuró en voz baja, con cierto trémolo apasionado y ronco.
Obras completas, I
16
Para disfrazar su propia voz, habló ronco, en tono de velada amenaza-
Los cerebros plateados
Sobre este termo
Mais colocações
Ronco ao longo do tempo
Ronco nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum