Term Gallery logo

Meanings of ruina in espanhol

russo
руины
português
ruína
inglês
ruins
catalão
ruïna
Wikidata

Resto de un edificio degradado o destruido.

        ruína
        português
        perda
        inglês
        fall
        catalão
        ruïna

        Decadencia de una persona o grupo humano.

              perda
              Sinônimos
              Examples for "ruinas"
              Examples for "ruinas"
              1
              En el contexto de la violencia, la economía siria está en ruinas.
              El país
              2
              Losas de piedra; mausoleos de mármol; sepulcros; ruinas históricas, fragmentos del pasado.
              El misterio de las catedrales
              3
              Naturalmente, a primera vista se trata de un inmenso territorio de ruinas.
              Guía del antiguo Egipto
              4
              Un país de ruinas puede escoger lo que merece la pena destacar.
              La conspiración de los herejes
              5
              Roma estaba en ruinas tras meses de ocupación alemana y ataques aliados.
              Desertores
              Wikidata

              Desastre.

                  Wikidata

                  Quiebra.

                        Usage of ruina in espanhol
                        1
                        Hasta cierto punto, nuestra capacidad de adaptación puede causar nuestra ruina social.
                        Comportamiento íntimo
                        2
                        Según Adolf, el conjunto del supuesto sistema capitalista occidental parecía amenazar ruina.
                        Führer
                        3
                        Salarios de hambre, costos bajos, precios de ruina en el mercado mundial.
                        Ser como ellos y otros artículos
                        4
                        El contenido de estos papeles significa la ruina del Señor de Pésaro.
                        Paola
                        5
                        Era toda una ruina; ¡cuánto trabajo improductivo todavía; todavía cuánto trabajo necesario!
                        Trabajo
                        6
                        Ayer la ruina me pisaba los talones; hoy el mundo es mío.
                        La muerte de lord edgware
                        7
                        Esta medida provocará el abandono de los inmuebles y su consiguiente ruina.
                        Cadena ser
                        8
                        Tiene una única oportunidad de evitar la detención y la ruina económica.
                        Casa de espías
                        9
                        Dentro de algunos años no quedará en Europa ni una sola ruina.
                        Londres
                        10
                        Esa disposición, independientemente de nuestros intereses, es la ruina de este país.
                        México negro
                        11
                        La mayoría de los edificios históricos se encuentran cercanos a la ruina.
                        Cubanet
                        12
                        Una nación sin cultura y sin principios va derechita a la ruina.
                        Tres días de julio
                        13
                        Todo es ruina y desolación allá; aquí, todo prosperidad, bienestar y orden.
                        Yo el Supremo
                        14
                        Ésta es la forma típica de la ruina de la economía campesina.
                        La Acumulación del Capital
                        15
                        Está bajo constante amenaza de ruina por la pérdida de sus animales.
                        Fuera de serie
                        16
                        La ruina de la industria petrolera tiene una importancia histórica sin precedentes.
                        El nacional
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for ruina
                        Ruina through the time
                        Ruina across language varieties
                        Mexico
                        Common
                        Venezuela
                        Common
                        Spain
                        Common
                        More variants