Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de salarios em espanhol
Remuneración pagada por un empleador a un trabajador de forma periódica.
Sinônimos
Examples for "sueldo"
Examples for "sueldo"
1
Queremos un sueldo adaptado a la situación de la crisis del país.
2
Ayer viernes se materializó el aumento de sueldo en muchas instituciones públicas.
3
Gracias a él su sueldo aumentó, y representaba además un avance importante.
4
Periodistas a sueldo del régimen y altos dirigentes han mentido al respecto.
5
El servicio tenía intención de pedirle hoy mismo un aumento de sueldo.
1
Naturalmente el tema del salario mínimo es un asunto de interés global.
2
Basta repasar los datos duros de crecimiento, empleo, salario real, indicadores sociales.
3
Existe en Guatemala un salario mínimo que causa desempleo y economía informal.
4
El salario de la Cámara de Diputados queda relacionado a esa institución.
5
Éste tiene como objetivo establecer como salario máximo la cifra de ₡5.
1
Los trabajadores se pierden un importante aumento salarial y mejores condiciones laborales.
2
Tampoco está previsto que la comisión proponga regulaciones para la cuestión salarial.
3
Cabe indicar que existe discriminación salarial de género en todo el mundo.
4
Bajos salarios Otro debate abierto tiene que ver con el tema salarial.
5
Abordó el complejo tema del sistema salarial vigente en la economía estatal.
1
Los factores en juego no son solamente el jornal y la producción.
2
El señor Mateo está a la labor para enjugar el jornal perdido.
3
Aksel decidió pagarle un buen jornal y aun así ganaba con ello.
4
Si estás de acuerdo con el jornal y el reglamento, preséntate mañana.
5
Para dedicar dos terceras partes de su jornal a su propia manutención.
1
En el momento de partir habían recibido la soldada de once días.
2
Incluso la salida de incendios en la parte posterior había sido soldada.
3
Puede que llevara décadas sin utilizarse; estaba oxidada, soldada a los anclajes.
4
El que cometía una falta era privado de soldada durante varios días.
5
Se produjo un breve resplandor verde y la vena quedó perfectamente soldada.
1
Un empleo asalariado hoy no asegura protección laboral ni empleo de calidad.
2
Algo similar ocurre en el artículo que se refiere al trabajo asalariado.
3
La legislación soviética no prohibía esta forma de empleo del trabajo asalariado.
4
Bendecía las palabras con que había definido felizmente su posición de asalariado.
5
De la crisis emana un nuevo concepto de asalariado: el trabajador pobre.
1
Un tímido estipendio fue suficiente pago por el esfuerzo de sus palabras.
2
No tengo necesidad de un estipendio del señor Nobunaga para seguir viviendo.
3
Mi única obligación fue estudiar pues la beca tenía un estipendio razonable.
4
El caso era que nunca había dinero suficiente para pagarles el estipendio.
5
En el momento de la batalla, su estipendio era de doscientos kokus.
1
No obstante, tampoco percibiría ningún emolumento, pues lo contrario resultaría un deshonor.
2
Ejercía de secretario, sin emolumento, de la Mutua de Labradores y Ganaderos.
3
La edad proporcionaba a Gant ciertas ventajas, emolumento a sus servicios.
4
Pero Mesitte consideró demasiado estrecha esta interpretación de lo que es un emolumento.
5
No cobro ningún emolumento a menos que se gane el pleito.
1
Otro de los problemas que afecta al sector educativo es la remuneración salarial.
2
En cuanto a la remuneración salarial, existen diferencias similares a las presentes en otros ámbitos profesionales.
3
Los resultados son semejantes si se efectúa la comparación con la remuneración salarial por hora trabajada.
4
Que los árbitros tengan una mejor remuneración salarial.
5
Situación idéntica se produce en el caso de los indicadores del estudio que miden la remuneración salarial.
Uso de salarios em espanhol
1
Por consiguiente, cuanto más sencillo resulta el trabajo más bajan los salarios.
2
Sin embargo, la lucha por la determinación de los salarios debe continuar.
3
Bajos salarios Otro debate abierto tiene que ver con el tema salarial.
4
Será necesario que el gobierno central controle los salarios y los precios.
5
No son posibles más negociaciones; no podemos pagar los salarios que piden.
6
Hay una aprobación simultánea: ley de salarios y disposiciones generales del presupuesto.
7
Para las personas con bajos salarios, los gastos de transporte son importantes.
8
Contrario a los sectores comercio y manufactura ofrecen los salarios más bajos.
9
Los países en pleno ajuste también sufren fuertes tasas de bajos salarios.
10
En economía, los salarios deben ser libres y fijados por el mercado.
11
Además, se propone la reducción de salarios de autoridades en organismos descentralizados.
12
El aumento de salarios producido de esta manera tiene un efecto acumulativo.
13
Los gobiernos de otros países no intervienen sino indirectamente en los salarios.
14
La primera medida del régimen Kadar fue un alza general de salarios.
15
El presupuesto de la nación contempla un alto porcentaje destinado a salarios.
16
Se recortaron los salarios; se recortaron los precios; se elevaron los impuestos.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for salarios
Salarios ao longo do tempo
Salarios nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Paraguai
Comum
El Salvador
Comum
Mais info