Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de salpicado em espanhol
Sinônimos
Examples for "manchado"
Examples for "manchado"
1
El país estaba manchado de vergüenza y el pueblo apestaba a ella.
2
El dorso manchado llevaba escrito el año 1928 con números casi borrados.
3
Ésta había afluido con escasez y, sin embargo, todo él estaba manchado.
4
Finalmente, había logrado limpiarla, pero el papel estaba manchado y hecho trizas.
5
Tras un momento de duda, tiró la que había manchado el bolígrafo.
1
Su aspecto, la madera clara y además de distinto veteado, nos alegró.
2
Poletti descubrió su propia imagen reflejada en un espejo veteado de oro.
3
Habría un instante de abandono inminente y veteado de dudas: ¿estará fría?
4
Tenían un aspecto temible, como un insecto veteado en rojo y gris.
5
Fijé los ojos en la mesa, recorriendo la superficie de falso veteado.
1
La señora Morgensen escogió fresa y chocolate espolvoreado con frutos secos picados.
2
Cada tarro había sido espolvoreado y estaba cubierto de huellas dactilares claras.
3
Tarta de manzana con capas y capas de hojaldre y azúcar espolvoreado.
4
Un bollo alargado relleno de boniato en almíbar y espolvoreado con azúcar.
5
Servir enseguida junto con el arroz espolvoreado con el coco rallado tostado.
1
En el interior había tres cuadernos encuadernados con el mismo papel jaspeado.
2
Más allá se adentraron en una sala oval del mismo rojo jaspeado.
3
A lo lejos, las montañas eran un borrón pardo jaspeado de nubes.
4
Pronto llegaron ante una capilla sepulcral, cuyos revestimientos eran de mármol jaspeado.
5
Suspiró y recogió los pliegues de su pañuelo gris y azul jaspeado.
1
Respecto al caballero irisado, Nimué ya no tenía ninguna duda, había muerto.
2
Respiró profundamente cuando el último destello irisado se desvaneció en la nada.
3
El cíngulo irisado despedía reflejos incluso en la deficiente cuatricromía del periódico.
4
Sin embargo, esta vez el irisado vestido exhibía tonalidades doradas y verdes.
5
Al fondo, se percibe un paisaje de cielo irisado y tonos convencionales.
Uso de salpicado em espanhol
1
Los casos de mala práctica médica también han salpicado al sector privado.
2
Después de la lucha, el campo de batalla quedaría salpicado de cadáveres.
3
De los casos que han salpicado a su formación, ni una palabra.
4
Un hígado, con células de doble membrana, salpicado de ribosomas e intrincado.
5
Hubo un tiempo en que el Mediterráneo estuvo salpicado de ciudades libres.
6
Laura escrutó el denso texto, salpicado de cursivas y palabras en rojo.
7
El silencio salpicado por el resplandor de las llamas fue su respuesta.
8
Frente a ellos, el mar estaba salpicado de embarcaciones de pesca francesas.
9
Un murmullo amplio, salpicado de expresiones obscenas, acogió el cambio de argumentos.
10
Su vocabulario estaba salpicado de palabras tales como trascendencia, sublimación, dignidad, elegancia.
11
Lamento profundamente que este lo sea y te haya salpicado a ti.
12
Avancé con cautela, pues el suelo estaba salpicado de excrementos de animales.
13
Lo pronunció con energía y respeto, salpicado de referencias históricas y literarias.
14
El tiempo estaba empeorando y el mar estaba salpicado de olas grandes.
15
Todo en forma de juego, todo salpicado con algunas palabras en japonés.
16
Ni una gota de agua había salpicado las partes vitales del motor.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Salpicado ao longo do tempo
Salpicado nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Colombia
Comum
Mais info