Term Gallery logo

Meanings of salvar las apariencias in espanhol

Mantener una imagen de corrección o respetabilidad, disimulando aquello que se considera socialmente censurable.

Usage of salvar las apariencias in espanhol
1
No olvides que lo importante es salvar las apariencias en todo momento.
Levadura de malicia
2
Lo único que necesitamos es echarle un hueso para salvar las apariencias.
El magnate
3
No intentes salvar las apariencias acusándome a mí de tu torpeza, Mar.
La hija del Ciervo Rojo
4
Para ella era más importante salvar las apariencias que salvar su matrimonio.
El sueño de una estrella
5
Tal vez tuviese el tacto suficiente para ayudarla a salvar las apariencias.
Nexus
6
Era como conversar a través de un intermediario para salvar las apariencias.
Didio falco - tiempo para escapar
7
Seschi gruñó un poco para salvar las apariencias, y al final contestó:
El templo de Horus
8
Y para salvar las apariencias, le prohibió proseguir con su carrera política.
Las cenizas de Ovidio
9
Por el momento, nada más -dijoErika, tratando de salvar las apariencias.
Te veré bajo el hielo
10
Lo más doloroso ha sido tener que mentir para salvar las apariencias.
El orgasmógrafo
11
Hubiera querido dormir en tu cama, pero había que salvar las apariencias.
Y porã
12
Ofrecer un escenario para salvar las apariencias, una vía para explicar sus acciones.
Mindhunter. Cazador de mentes
13
Ambas partes disponían de cantidad de pretextos para salvar las apariencias.
El cuarteto del raj - la joya de la corona
14
Pues solo acudía a casa lo necesario para salvar las apariencias.
Regocijo en el hombre
15
Cerró un tratado para salvar las apariencias con un jefecillo local.
Rubicon. auge y caída de la república romana
16
O quizás solo para salvar las apariencias, como en este caso.
300 guerreros
This collocation consists of:
Salvar las apariencias through the time
Salvar las apariencias across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common