Term Gallery logo

Meanings of siervo in espanhol

Wikidata

Vasallo.

Historia. Campesino sujeto a condiciones laborales para un señor feudal; generalmente aportaba una parte de su producción como tributo y trabajaba un tiempo prestablecido en las tierras de su señor.

See more
Related terms
Synonyms
Examples for "criado"
Examples for "criado"
1
Sin embargo mi opinión es que ha sido criado con demasiada libertad.
Ritos funerarios
2
Pudimos, en otras palabras, seguir la ruta del criado paso por paso.
El caso de la mujer que gritó
3
Era criado de un árabe bastante hábil; mi situación me resultaba insoportable.
Cándido. Micromegas. Zadig
4
Sally se había criado entre soldados, siempre sinceros con su situación económica.
El libro de la señorita Buncle
5
La energía de sus palabras produjo en el criado una reacción inesperada.
Sucedió callando
1
El señor Kavanagh tenía aspecto de no considerarse el sirviente de nadie.
Juegos de interior
2
Había optado por abordar un tema banal hasta encontrarse lejos del sirviente.
Las puertas de seda
3
Por este orden -añadeMarco que conoce el apetito de su sirviente.
Más allá de la gran muralla
4
Ulric asintió en señal de aceptación del último argumento de su sirviente.
Herencia mortal
5
Sin duda estaba preocupado por la seguridad de Yong, su falso sirviente.
El ángel roto
1
Lamento la forma en que mi lacayo irrumpió ayer en la imprenta.
El diablo en primavera
2
En aquel momento entró un lacayo del general para entregar una carta.
La edad del pavo
3
Era un cuadro familiar: un alto funcionario del Gobierno y su lacayo.
Yo escogí la libertad
4
Un lacayo condujo al grupo hasta una cámara amueblada con seis divanes.
El jardín de Suldrun
5
Las últimas palabras del príncipe llevaron al colmo la inquietud del lacayo.
El idiota

Esclavo.

Usage of siervo in espanhol
1
Señor, te lo ruego, acoge a tu siervo, recíbelo según tu voluntad.
El santuario (crónicas vampíricas 9)
2
Un siervo no puede abandonar la propiedad de su señor sin permiso.
El trono de diamante
3
Este humilde siervo de la paz solo desea salvaros de la iniquidad.
La dama de la ciudad prohibida
4
En cambio, un no judío puede permanecer como siervo hasta la muerte.
Tratado de ateología
5
El siervo, obligado a trabajar sin compensación, hace lo mínimo que puede.
Rusos ii
6
Pero el siervo no tiene más voluntad que la de su señor.
El sicario de los Idus
7
El papel le perseguía, le rodeaba; había nacido para ser su siervo.
La horda
8
Jean-Baptiste era un campesino libre, que no era siervo de ningún señor.
La luz de la tierra
9
En varias parábolas, el siervo aparece en íntima vinculación con su señor.
El Dios de Jesús
10
Es difícil que un siervo escape de los predios de su señor.
La reina sin nombre
11
Pero no tenéis que dar ninguna explicación a este vuestro humilde siervo.
La cuarta alianza
12
Ruego perdones a éste tu mísero siervo, y que Alá te bendiga.
Tarzan, señor de la jungla
13
Y al escuchar el nombre del siervo del señor, creyó mi coartada.
Barcelona Noir
14
La piel de armiño era muy valiosa; un siervo costaba cuatro pieles.
Trilogía de las cruzadas i. del norte a jerusalén
15
Me salvé gracias a mi siervo Kol y a su magia finlandesa.
Historia de una cautiva
16
Uno que es siervo de sus amos, la economía y la política.
El diario
About this term
More collocations
Siervo through the time
Siervo across language varieties
Spain
Common
Colombia
Common
Argentina
Common
More variants