Significados de simple recluta em espanhol

Si no me equivoco, un simple recluta cesariano recibe novecientos sestercios anuales.

Cuando se licenció tras quince meses de servicio seguía siendo un simple recluta.

Previo a este compromiso, Bedoya había sido degradado a simple recluta.

Aquí no soy más que un simple recluta, perfectamente prescindible.

Usted tiene demasiada antigüedad como para ser simple recluta.

Yo no he hecho nada, señor, yo soy un simple recluta de la quinta del 18.

Después de todo, él era un simple recluta.

Hicimos juntos el entrenamiento en las fuerzas especiales cuando él era capitán y yo un simple recluta.

Había sido un imbécil, se había dejado llevar por todo lo que tenía que hacerse como un simple recluta.

Pero creí que era un oficial, hasta que el sargento me ha dicho que se trata de un simple recluta.

Intentaron de nuevo divertirse a costa del teólogo, pero yo no era ahora un simple recluta, sino un soldado con experiencia.

En 3029 era un simple recluta, pero fue ascendiendo hasta llegar a su puesto actual en 3050.

Era arriesgado, pero debía hacerse, se dijo, maldiciendo por no haber acabado con Recasens cuarenta años atrás, cuando era un simple recluta asustadizo.

Fue un simple recluta sin entrenamiento formal, situado demasiado abajo en el escalafón como para saber algo por lo que mereciera la pena torturarlo.

Me perteneces, y por lo que a mí respecta, eres un simple recluta, por lo tanto sujeto a un nuevo dios, mi dios, Cocidio.

El 19 de marzo de 1962, como la independencia ya se olía, se alistó en las tropas del ELN como simple recluta.