Significados de simple transposición em espanhol

Por la simple transposición de uno de estos tonos al otro, pueden obtenerse los mayores efectos.

Cansado de esperar, recuerdo alterar el sentido del último verso, con la simple transposición de dos palabras, así:

La correspondencia baudelairiana no es, corno muy frecuentemente se ha manifestado, una simple transposición que dé un código de analogías sensuales.

-Lasrunas que yo descodifiqué fueron una simple transposición de letras en lugar de símbolos.

¿Era una simple transposición, su apellido por el de Zandy, o un lapsus freudiano que había que interpretar: "Eh, Zandy es blanco, pero tú no"?