Term Gallery logo

Significados de sinceridad em espanhol

inglês
straightforwardness

Cualidad de lo que es sincero, que esta apegado a la verdad, a lo sencillo y directo.

      straightforwardness

      Libertad.

            Llaneza.

                  Legitimidad.

                        Sinônimos
                        Examples for "legitimidad"
                        Examples for "legitimidad"
                        1
                        La comunidad internacional debe reconocer la legitimidad de la Asamblea Nacional, dijo.
                        El nacional
                        2
                        El contenido político de un proceso no invalida su legitimidad jurídica formal.
                        El Estado Terrorista argentino
                        3
                        El nuevo gobierno estaba investido de legitimidad por el proceso electoral democrático.
                        Breve historia de la guerra civil
                        4
                        Esta situación adquirió legitimidad mediante su reconocimiento por parte de otras personas.
                        Gobierno omnipotente
                        5
                        Pero, sin duda, un aspecto importantísimo en la democracia es la legitimidad.
                        El tiempo
                        1
                        No obstante, la nota lo zambulló en la realidad con dolorosa nitidez.
                        El texto de Hércules
                        2
                        Éste es un final posible, con la austera nitidez de los hechos.
                        Como la sombra que se va
                        3
                        A los jóvenes hay que transmitirles con nitidez y claridad las cosas.
                        El diario
                        4
                        Programó rápidamente un circuito filtrante para recibir con más nitidez sus señales.
                        Software
                        5
                        La imagen de dos personas cobra nitidez al resplandor de la electricidad.
                        Zombis rubias
                        1
                        Debemos aclarar los hechos y poner fin a cualquier falta de honradez.
                        Las raíces del mal
                        2
                        Lo contrario no es solo falta de honradez, sino un fraude histórico.
                        Isla misterio
                        3
                        Un mínimo de honradez era demasiado pedir; una meta en exceso elevada.
                        Brujah
                        4
                        La honradez absoluta no existe en mayor cantidad que la salud perfecta.
                        El naturalismo
                        5
                        Nada de eso implica una especial honradez respecto a los políticos vectoriales.
                        Un buen tío
                        Uso de sinceridad em espanhol
                        1
                        Que asuman el proceso con sinceridad; aquí no comemos cuento, queremos paz.
                        El tiempo
                        2
                        Cabe preguntarse cómo gestionar un posible arranque de sinceridad en este campo.
                        El observador
                        3
                        A cambio, intentaré responder con sinceridad a tus preguntas sobre mi aspecto.
                        La dama del velo
                        4
                        Le agradezco su sinceridad en cuanto a sus puntos fuertes y débiles.
                        El ladrón de arte
                        5
                        En cambio, aparentaba cierta fingida sinceridad, cierta fidelidad al cumplimiento del deber.
                        Levantad, carpinteros, la viga del tejado y Seymour: una introdu...
                        6
                        Tu única esperanza es responder a todas las preguntas con absoluta sinceridad.
                        La ciudad de la sombra dorada
                        7
                        No me molesta tu sinceridad; al contrario, deseo que seas muy sincera.
                        Diosa
                        8
                        Aun cuando había hablado con sinceridad, sus palabras quedaban privadas de sentido-
                        Un asesinato musical
                        9
                        En cambio, mi sinceridad tiene su causa razonada y sus motivos particulares.
                        En la boca del lobo
                        10
                        Hablaron con sinceridad y extraordinario interés sobre las renovadas posibilidades del proyecto.
                        El cerrajero del rey
                        11
                        Un poco de sinceridad es cosa peligrosa; mucha sinceridad es absolutamente fatal.
                        El gran libro de las frases célebres
                        12
                        Pero habla con sinceridad sobre la dificultad inicial de cambiar de país.
                        Prensa libre
                        13
                        No podía caber ninguna duda acerca de la sinceridad de su desgracia.
                        Mystery Mile
                        14
                        La solución de los problemas de la vida requiere valentía y sinceridad.
                        El libro de Urantia
                        15
                        Y la verdad tampoco espero que me lo digáis hoy con sinceridad.
                        Las sombras del imperio
                        16
                        Hablaba con sinceridad y durante un momento no se me ocurrió respuesta.
                        La prueba del ángel (crónicas angélicas 2)
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for sinceridad
                        Sinceridad ao longo do tempo
                        Sinceridad nas variantes da língua
                        Espanha
                        Comum
                        Argentina
                        Comum
                        Cuba
                        Comum
                        Mais info