Term Gallery logo

Significados de sobrevalorar em espanhol

inglês
overpraise

Alabar con exceso.

overpraise

Dar o atribuir a algo o alguien mayor valor o aprecio de lo justo; valorarlo más de lo que se debería o podría; considerarlo de valor superior al que tiene o cree tener.

Veja mais
Sinônimos
Examples for "sobreestimar"
Examples for "sobreestimar"
1
Es difícil sobreestimar la importancia de la simetría en las leyes físicas.
Universos ocultos
2
Y tampoco hay que sobreestimar el sentido ligeramente más agudo del olfato.
La vida de Pi
3
Los europeos no deben infravalorarse, pero tampoco sobreestimar las propias posibilidades.
El mundo
4
Sin embargo, tampoco conviene sobreestimar la profundidad de estos valores religiosos.
Historia de la iglesia
5
Sin embargo, no conviene sobreestimar la estabilidad y la duración de estas tendencias.
El programa de transición
1
No cabe sobrestimar el impacto de los apagones sobre la moral interna.
La guerra de Churchill
2
Cosas de mi tendencia a subestimarme y a sobrestimar a los demás.
El caso N’Gustro
3
Es casi imposible sobrestimar la importancia de los enemigos de Adolf Hitler.
El oscuro carisma de Hitler
4
Como tantos otros, Metz tendía a sobrestimar los poderes psíquicos de Gillian.
Marea Estelar
5
La siguiente ventaja de la reproducción sexual no es fácil de sobrestimar.
El viaje al amor
1
Y ello nos induce a supervalorar su papel a expensas de la otra.
Los indoeuropeos y los orígenes de Europa
2
No tiene que supervalorar su poesía con desplantes políticos.
Pío XII, la escolta mora y un general sin un ojo
3
No hay que supervalorar este logro.
Una fiesta en el jardín
4
Creer eso era supervalorar su hombría y desestimar su inteligencia ante el absurdo de tomar por escondite un punto interior de la población.
Los Topos
5
Por ejemplo: Finlandia y Singapur han roto con el supervalorado currículo.
El caribe
Uso de sobrevalorar em espanhol
1
La tentación de sobrevalorar la importancia cultural de Atenas es menos peligrosa.
Historia del mundo
2
Dos ministerios, por cierto, acusados de sobrevalorar compras y sospechas de corrupción.
Républica
3
No es digno de un hombre sobrevalorar las fuerzas de una mujer.
Tribus de gor
4
Pero también sabía que los hombres tienden a sobrevalorar a una mujer.
El Arte de la Seducción
5
Y, a la caza de esas imágenes, tendemos a sobrevalorar el sexo.
La identidad
6
Podríamos sobrevalorar incluso la fría eficacia industrial de los campos de la muerte.
El libro negro de la humanidad
7
Por tanto, no debemos sobrevalorar las coincidencias en su sentido cognoscitivo.
La voz del Amo
8
El tema es que tendemos a sobrevalorar los entrenamientos que hacemos.
Clarín
9
No quiero sobrevalorar lo que Brasil ha hecho en ese aspecto.
El tiempo
10
Simplemente que no hay que infravalorarse uno mismo ni sobrevalorar a los demás.
La ley de la atracción en el mundo del pensamiento
11
Pero su excitación le había llevado a sobrevalorar el poder de su imaginación.
El marino que perdió la gracia del mar
12
Siempre era mejor sobrevalorar el potencial de un enemigo que subestimarlo.
Medstar ii: curandera jedi
13
Pero, claro, me volvieron a sobrevalorar; una fianza de doscientos mil.
Perro come perro
14
En especial le gustaba sobrevalorar a escritores y directores de cine.
Por favor, rebobinar
15
La verdad es que siempre peco de sobrevalorar a la gente.
La ciudad desolada
16
Sin duda existen los pobres, evidencia difícil de negar, pero no se deben sobrevalorar.
La balsa de piedra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sobrevalorar
inglês
overpraise
Sobrevalorar ao longo do tempo
Sobrevalorar nas variantes da língua
Espanha
Comum