Term Gallery logo

Significados de sometimiento em espanhol

inglês
subservience
catalão
servilisme

Rendimiento.

subservience
português
superioridade
inglês
ascendancy
catalão
domini

Dominio.

superioridade
português
conquista
inglês
subjection
catalão
subjugació

Conquista.

conquista

Sujeción.

Sinônimos
Examples for "sujeción"
Examples for "sujeción"
1
Existen en el mercado multitud de modelos con diferentes formas de sujeción.
Desnivel
2
Y tampoco se te muestra la sujeción más simple de tu lenguaje.
Ciudadela
3
La libertad de las partes contratantes ha dejado lugar a la sujeción.
La Sagrada Familia
4
Cuando se funda la sujeción de una vía, tu libertad se aumenta.
Ciudadela
5
Sin embargo, estaba convencido de que no era una sujeción de telequinesia.
El vacío de los sueños
1
Un pacto sacrosanto de acatamiento, avalado por todas las naciones de Europa.
El papiro de sept
2
Y con acatamiento de la soberanía popular en el campo político nacional.
Diario 2001
3
En materia de orden público debe tener el acatamiento del estamento militar.
El tiempo
4
El único acuerdo posible es el del acatamiento irrestricto de la ley.
El espectador
5
Neuquén: Alto acatamiento al paro, con el respaldo de los principales gremios.
La nación
1
Hoy todo pasa por un esencial asunto de fidelidad, servilismo y vasallaje.
El comercio
2
Todos los países balcánicos y gran parte de Hungría reconocían su vasallaje.
Breve historia de Carlos V
3
Sus reacciones fueron satisfactorias, un aspecto de vasallaje y de sorpresa inaudita.
Planeta de mujeres
4
Por consiguiente, Espartaco aceptó de buen grado el vasallaje de los guerreros.
Espartaco: El gladiador
5
Por lo demás, era el único señorío al que Francia rendía vasallaje.
Memorias de ultratumba (libros I-XII)
Uso de sometimiento em espanhol
1
Mito: El sometimiento de la minoría a la mayoría es democracia… falso.
Diario co latino
2
El Gobierno tiene que plantear un programa de sometimiento a la justicia.
El tiempo
3
Igualmente, se produjo el sometimiento por la fuerza de los Países Bajos.
Breve historia del Renacimiento
4
Hoy el sometimiento a la autoridad de la Iglesia es asunto voluntario.
Ontología del Lenguaje
5
Incluso hoy día su presencia me produce una agobiante sensación de sometimiento.
Un descanso verdadero
6
La política de sometimiento se convirtió en el tema estelar de debate.
El tiempo
7
Además, dice que la política de sometimiento a la justicia sigue vigente.
El tiempo
8
Y estas condiciones terminan moldeando la actitud y sometimiento de nuestros funcionarios.
Prensa libre
9
Dice que demuestra la parcialidad y sometimiento del TSE al poder político.
El potosí
10
El sometimiento a la justicia, por ejemplo, es uno de esos mecanismos.
El tiempo
11
Y el sometimiento de los gobiernos y parlamentos a los poderes económicos.
El diario
12
Mientras el petróleo se cotizó muy alto, el modelo de sometimiento funcionó.
El nacional
13
Falso progreso tendremos si las cadenas del sometimiento continúan aprisionando vidas humanas.
La jornada
14
Y cambiarla precipitadamente habría supuesto admitir su sometimiento en presencia de todos.
Nos vemos allá arriba
15
La política de sometimiento es un elemento esencial de la política judicial.
El tiempo
16
Tantos años de sometimiento, de exclusión, de marginación en temas de educación.
Cubanet
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sometimiento
Sometimiento ao longo do tempo
Sometimiento nas variantes da língua
Colombia
Comum
República Dominicana
Comum
Venezuela
Comum
Mais info