Term Gallery logo

Significados de suavemente em espanhol

De manera moderada, en particular sin ira ni severidad.

Con poco peso, fuerza, intensidad, etc.

Uso de suavemente em espanhol
1
Tocó primero suavemente; después hasta con una piedra; lo mismo: silencio absoluto.
Los bandidos de Río Frío
2
Para decirlo suavemente, tales sanciones no animaban a soluciones de diseño innovadoras.
Cuando chocan los titanes: Cómo el Ejército Rojo detuvo a Hitler
3
Creo que el asunto que queremos discutir es una investigación -dijosuavemente.
Gente de barro
4
Y esta posibilidad era, para decirlo suavemente, un poco difícil de aceptar.
La clave de einstein
5
No obstante, la respuesta suavemente respetuosa demostró que no había perdido sílaba.
De otra raza
6
Sus reservas -pordecirlo, suavemente-hacia la República eran de dominio público.
La Alemania de Weimar
7
Simplemente se balancearon suavemente hasta volver a su posición de equilibrio imposible.
Premio UPC 1996 - Novela Corta de Ciencia Ficción
8
Permaneció sentado durante un cierto tiempo respirando suavemente y estudiando la situación.
Henry y Cato
9
Le habían impuesto suavemente muchas normas y la habían reprimido con benevolencia.
El pájaro del cocodrilo
10
Respiro muy suavemente y espero que no se dé cuenta de ello.
La casa de la muerte
11
Las aguas del mar del Norte golpeaban suavemente los bajos del coche.
Bajo la piel
12
El resultado de su tarea originó un delicado mecanismo que ronroneaba suavemente.
El hombre máquina
13
Gordon hablaba suavemente; nada podía oponerse a la fuerza de su lógica.
Mundo oscuro
14
El mar estaba tranquilo; las embarcaciones se balanceaban suavemente en el agua.
El señor de Far Island
15
Una mole de piedra de varias toneladas meciéndose suavemente en precario equilibrio.
Antes de que los cuelguen
16
La señora Lorriquer normal era en realidad una persona casi suavemente compungida.
Jumbee y otros relatos de terror y vudú
Sobre este termo
Mais colocações
Suavemente ao longo do tempo
Suavemente nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info